【大紀元10月22日報導】（中央社台北22日電）日本公布9月出口較上年同月遽降10.3%，跌幅改寫去年強震以來之最，主要受累全球經濟不景氣、日圓匯價走升，以及與中國大陸爆發島爭，影響所及，日本陷入衰退機率為之大增。
日本財務省今天指出，日本身為全球第3大經濟體，公布9月出口較上年同月銳減10.3%，貿易逆差達5586億日圓（70億美元）。彭博訪查經濟家原估出口減幅為9.9%，貿易逆差將達5479億日圓。
日本公布貿易數據，適逢經濟財政大臣前原誠司昨天加大施壓日本央行，表示日本需要加碼貨幣寬鬆政策，以振興經濟。
日本央行30日將召開理事會議，摩根大通證券日本公司（JPMorgan Securities Japan Co.）與瑞士銀行（UBS AG）雙雙預測，屆時日銀將進一步採取振興措施。
東京RBS日本證券公司（RBS Securities Japan Ltd.）首席經濟師西岡純子在貿易數據出爐前指出：「海外需求持續下滑，加上日圓走強，逐漸損及出口。出口不振可能成為促使日本政府與日銀加碼救經濟的另一原因。」
9月出口跌幅改寫去年5月來之最，當時日本慘遭強震與海嘯重創的供應鏈尚未重建。
其中，日本對大陸出口銳減14.1%，日本與大陸為了爭奪釣魚台主權，衝擊兩國之間3400億美元貿易往來。日本2大車廠豐田汽車（Toyota Motor）與日產汽車（Nissan Motor）雙雙公布9月大陸銷量大減，跌幅改寫至少2008年之最。
摩根大通6日預測，中日爆發島爭，日本10-12月國內生產毛額（GDP）可能因此折損0.8%。除摩根大通外，摩根士丹利（Morgan Stanley）與花旗集團（Citigroup）不約而同預測日本今年第3、4季經濟恐陷入衰退。（譯者：中央社趙蔚蘭）
