《紐時》報溫家族財富記者曾為薄案多次「闢謠」

人氣 17

【大紀元2012年11月03日訊】(大紀元記者文君綜合報導)美國《紐約時報》10月26日在頭版刊署名張大衛(David Barboza)的關於溫家寶「家族貪腐事件」,引發巨大波瀾。查看過去報導,發現重慶事件發生以來,《紐約時報》相繼有多篇報導不斷替薄家「闢謠」,其中署名幾乎都為張大衛(David Barboza,大衛•巴爾沃薩)和/或《紐約時報》駐京記者黃安偉(Edward Wong),引發外界關注。

據網絡公開信息和《紐約時報》網站上的介紹,時年46歲的大衛•巴爾沃薩(David Barboza),生於美國麻州波士頓附近的Bedford小鎮。他從小就有志於作一名記者。在波士頓大學就讀時,擔任該校校報編輯。在學生時代,張大衛因著文揭露校方損壞民權運動領袖馬丁•路德•金的遺墨,而受到《紐約時報》駐波士頓編輯的青睞。

自86年後,大衛•巴爾沃薩從無薪助理開始慢慢升到《紐約時報》駐上海主筆的位置。大衛•巴爾沃薩2004年移居上海,出任《紐約時報》上海分社社長(Shanghai Bureau Chief)。在上海時,他娶華人張琳(Lynn Zhang》為妻。

兩次發文否認薄瓜瓜在北京高調駕駛紅色法拉利

2011年11月26日的《華爾街日報》以《薄瓜瓜開著法拉利與洪博培的女兒約會》為題報導薄瓜瓜在北京高調駕駛紅色法拉利,與洪博培的女兒外出約會。

報導稱,今年早些時候的一個傍晚,從停靠在美國駐華大使館前的紅色法拉利裡走出一個身著晚禮服的年輕人。這年輕人是23歲的薄瓜瓜,此行的目的是去與當時美國駐華大使洪博培的女兒約會。報導質疑,薄熙來正在發起一個有爭議「唱紅歌」活動,命令治下的學生、官員們下鄉勞動接受再教育。他的兒子卻駕駛著價值數十萬美元,像共產黨旗幟一樣鮮紅的跑車,而這個國家去年人均年收入大概是3,300美元。

今年4月30日,在薄熙來被辭去重慶市委書記一職後,大衛•巴爾沃薩與《紐約時報》駐京記者黃安偉(Edward Wong)合作而成一篇《反駁薄瓜瓜的紅色法拉利傳言》(Details Are Refuted in Tale of Bo Guagua’s Red Ferrari),專門為薄熙來兒子薄瓜瓜辯護。

4月25日,《紐約時報》發表署名記者為ANDREW JACOBS和黃安偉(Edward Wong)的報導《名譽掃地的中共官方的兒子嚐試化解跑車醜聞》(Disgraced Chinese Official’s Son Tries to Defuse Sports Car Scandal),為薄瓜瓜「申冤」。報導中標注大衛•巴爾沃薩對報導有貢獻(David Barboza contributed reporting)。

薄熙來今年在兩會上更有一段辯白,如今被網友笑談:「造謠說我兒子『紅色法拉利』,完全是無稽之談!我和夫人也沒有任何個人資產,幾十年來就是這樣。我的夫人開來,二十年前就是個很成功的律師,但她擔心有人造謠生事,早早就關掉了正辦得紅紅火火的律師事務所。這麼多年來,就是看看書,搞些藝術,做做家務,默默地陪伴著我。」

9月28日,中共官媒新華社公佈了薄熙來被雙開及數宗大罪,其中一條「直接和通過家人收受他人巨額賄賂」。這個「巨額賄賂」及薄熙來貪腐究竟多少數額,成為海內外媒體的聚焦點。

日本媒體《朝日新聞》曾報導,中共當局調查結果確認,薄熙來夫妻向海外轉移的非法收入從80億人民幣增長為60億美元(約合380億人民幣)。

否認薄熙來打王立軍耳光

3月份的路透社和《讀賣新聞》的報導中傳出,2月份薄熙來怒而掌摑王立軍。據傳,王也告訴美國領事館官員,薄打了王一耳光。此後,海外多家媒體證實這個說法。

但是《紐約時報》6月7日發表署名記者黃安偉(EDWARD WONG)文章「In Chinese Murder Mystery, Take 2 for Big Scene」中稱,薄熙來沒有扇王立軍一耳光。

中共喉舌新華社9月19日發表通稿《王立軍案件庭審及案情始末》,文中明確指出,2012年1月28日,王立軍向當時的重慶市委主要負責人反映薄谷開來在「11.15」案件中有重大作案嫌疑,29日上午受到其怒斥,並被打了耳光。當時在場的郭維國在訊問筆錄中稱:「打了王立軍,這個矛盾就公開化了。」

黃安偉替薄瓜瓜「闢謠」 否認薄瓜瓜已經回到中國

英國《每日電訊報》於10月14引述兩名分別位於重慶和北京的消息人士的說法稱,24歲的薄瓜瓜已於上週返回北京。其中一名經常提供正確情報的重慶消息人士表示:「薄瓜瓜在飛機著陸之後立即被帶上警車,現在最有可能和調查小組在一起,他可能會出現在法庭上。」

10月15日,薄瓜瓜在全球眾多媒體中選擇了《紐約時報》的黃安偉,發電郵給他,在電郵中薄瓜瓜否認已經回到中國。《紐約時報》記者黃安偉在推特發文指出,薄瓜瓜致函紐時表示,有關他返回中國的消息「完全沒有根據」。

《紐約時報》10月15日報導稱,薄瓜瓜今天(15日)用英文給《紐約時報》北京分社記者發來郵件表示,「當前關於我家庭的新聞報導——我已經回到中國——是沒有根據的。」(英文原文為「Just as most of the news reported on my family today, the news that I arrived back in China is completely without basis.」)

有消息指,黃安偉與薄瓜瓜的關係相當熟絡。

目前網絡盛傳,中國官方的對《紐約時報》報導溫家財產一事的調查顯示,該文其實為黃安偉所作,但因為黃是華人,《紐約時報》擔心黃會在事後受到中國政府的報復而決定由人在上海的張大衛執筆。

大衛•巴爾沃薩為何在答讀者問時撒謊?

美國《紐約時報》10月26日在頭版刊署名張大衛(David Barboza/大衛•巴爾沃薩)的關於溫家寶「家族貪腐事件」,引發巨大波瀾。10月29日和10月30日,《紐約時報》分別發佈中英文版本的大衛•巴爾沃薩答讀者問。

大衛•巴爾沃薩在一開始針對讀者卡薩布蘭卡的問題「作為《紐約時報》上海分社社長,我想你在對中國的報導方面是一名老手了。我很好奇促使你寫這篇文章的原因是甚麼?你為甚麼會選擇在這個時候寫?你有沒有感覺自己被利用了?」回答中說,「我2004年來中國,當時是一名負責經濟板塊的記者,主要報導經濟能源、金融以及商業問題。」

隨後,針對俄勒岡州本德市讀者喬丹問題「對將於2012年11月8日舉行的共產黨權力交接,您的文章有著怎樣的意義?顯然,有人試圖敗壞溫家寶以及他所屬的改革派的名譽。誰將從您的文章中獲利最多?是吳邦國和周永康領導的強硬派嗎?」,大衛•巴爾沃薩回答說,「很抱歉。我必須承認,自己是個商業記者,並不報導北京的政治動向,共產黨代表大會也不是我調查的重點。所以我不能回答你關於這篇文章會帶來甚麼政治影響的問題。或許你已經看到克萊蒙特麥肯納學院(Claremont McKenna College)裴敏欣(Minxin Pei)在文中的評論。他相信這篇報導將會在溫家寶最後幾個月的任期裡削弱他的實力。」

《華爾街日報》報導薄瓜瓜駕駛紅色法拉利,事涉前美國駐華大使洪博培以及前中共政治局委員、重慶市委書記薄熙來。重慶事件王立軍逃美領館後,3月15日,薄熙來被免去中共重慶市委書記職務,4月10日,薄熙來被暫停中共中央政治局委員和中央委員職務。薄熙來政治醜聞正處於國際關注焦點之際,4月25日和30日,大衛•巴爾沃薩兩次發文否認薄瓜瓜在北京高調駕駛紅色法拉利,響應薄熙來3月初在兩會上的已成為笑談的辯白:「造謠說我兒子『紅色法拉利』,完全是無稽之談!」

大衛•巴爾沃薩在答讀者問時,罔顧這些事實,聲稱「自己是個商業記者,並不報導北京的政治動向。」這明顯的謊言著實讓人不解,難以讓人釋疑幕後原因。

溫家寶要求公開調查貪污傳言

美國《紐約時報》10月26日在頭版刊署名張大衛(David Barboza)的關於溫家寶「家族貪腐事件」後,10月27日晚,一封《溫家寶家人律師受權聲明全文》發表,指紐時報導不實,並將保留追究其法律責任的權利。

10月29日,中共外交部發言人洪磊首度證實,中共國務院總理溫家寶的親屬已透過律師發表聲明。

據一位接近中共高層的消息人士透露,溫家寶已專門寫信給中共高層,堅決要求「立即成立專門機構」,「對我的貪污傳言,進行全面的、公開的調查」;「公開給人們一個交代」。

溫家寶在這封信中特別要求,對他的貪污腐敗調查,「邀請中外媒體派代表參加」,而且他和他的親屬「將無條件地絕對配合這種公開的調查」。

周永康策劃這次抹黑行動

實際上薄熙來等人曾經組織大批資源、運用大量人力,在過去幾年對溫家寶及其家屬,持續地進行立體媒體進攻。

今年2月王立軍夜闖美領館事件爆發後,周、薄政變計劃曝光。據悉,系統造謠抹黑、攻擊溫家寶和習近平貪腐,是周、薄政變部署的一部份。

大紀元今年4月曾獨家披露。中國互聯網大企業「百度搜索」,過去幾年深度捲入北京高層內鬥,由重慶前市委書記薄熙來和政法委書記周永康操控之下,悄悄在互聯網上發起抹黑胡錦濤、溫家寶及習近平3人的活動。報酬是迫使谷歌退出中國業務,使百度一家獨大。百度重慶業務主管後被中紀委控制調查,並供出大量驚人內幕。

2010年3月,薄熙來、周永康先後接見百度總裁李彥宏,按中紀委有關口供筆錄的說法,他們做出了「相當縝密的攻擊胡錦濤、溫家寶和習近平接班的網絡宣傳計劃」。

「江系人馬牌已出盡 無法阻擋滅頂結局」

9月的釣魚島事件,江派殘餘、毛左利用民族主義試圖苟延殘喘的企圖換來的則是薄熙來被「雙開」。

這次周永康等江派殘餘曝假料給《紐約時報》抹黑溫家寶,中南海當夜立即通報立案偵查薄熙來,並採取強制措施,同時官媒高調通告將薄熙來從人大除名。

時事評論員章天亮表示:「江系人馬手中的牌已經出盡,無論是煽動國內民眾還是製造外交事端、無論是關門談判還是公開攤牌,都無法阻擋薄熙來遭審判、江系迫害法輪功的血債幫遭滅頂的結局。」

時事評論員章天亮表示:「江系人馬手中的牌已經出盡,無論是煽動國內民眾還是製造外交事端、無論是關門談判還是公開攤牌,都無法阻擋薄熙來遭審判、江系迫害法輪功的血債幫遭滅頂的結局。」

(責任編輯:肖笙)

相關新聞
奧巴馬第2次親接涉薄熙來案罪宗的活摘器官指控信
溫家寶反擊紐時 申請率先公佈財產 添政局新變數
丁文睿:《紐約時報》讓胡溫習空前團結
德媒:誰是溫家寶黑材料曝光事件幕後人?
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論