site logo: www.epochtimes.com

誰是蝗蟲?大陸民眾惡搞蝗蟲廣告

人氣: 214
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2012年02月04日訊】就在香港人罵來港購物產子的大陸人是蝗蟲時,大陸民眾卻借這個創意惡搞出一系列蝗蟲廣告,矛頭直指各種不滿現象。外界評論說,隨著這種互相排斥仇恨心理的蔓延,對這個社會的傷害會很大。在全球一體化進程的今天,為什麼中國人要在不同城市之間製造矛盾,而不是努力消除隔閡呢?

據《蘋果日報》報導,一批香港民眾在2月1日於報章刊登全版反蝗與反雙非廣告,大字標題「香港人,忍夠了」,要求港府儘快修改《基本法》第24條堵截內地雙非孕婦湧港產子。沒想到,這個蝗蟲創意的廣告在大陸引起強烈反彈,更意外掀起「排外廣告潮」,全國多地都有網民以港版蝗蟲廣告為藍本,換上北京、上海、廣州等地的背景圖及文字,討伐心中不滿之事。

山寨版蝗蟲廣告

在「廣州人,頂唔蒲了」的版本中,內容主要訴求政府修訂法案,指廣州人「不是任人宰割的水魚」,強調不願再花 9.9億人民幣為自來水公司結賬、花巨額「億」迎亞運等。另又怒指有人挪用納稅人金錢吃喝玩樂,聽證會變「聽漲會」,又將可行性報告互相推卸。不少網友都直言「作為廣州人應該支持」、「聲討蝗蟲政府無休止地掠奪人民的財富」。

重慶版則呼籲保留火鍋的老油

「你願意每次吃火鍋多花四十塊還是『老油』嗎?」,該山寨廣告強烈要求當地政府修訂食品安全法,呼籲讓火鍋老油得以保留,而不必增加額外收費。去年底重慶火鍋協會宣佈全面實施一次性鍋底,但不少當地人反對火鍋老油被外地人貼上的「口水油」的標籤,認為老油代表口味,熬製時間久,味道較重,是與外地火鍋區別的重要標誌。

北京版則更像香港版,抗拒外來人

北京版蝗蟲廣告主要控訴北京外來人口持續增加。廣告內文指,北京已有 2,000萬外來人口,隨遷子女達 47.8萬人。這些外地人不但破壞北京文化、擾亂北京秩序、炒高北京房價,超生子女參加異地高考。「吃北京喝北京還把北京罵的一文不值,麻煩您件事兒,先建設好自己的家鄉,再來建設北京」。廣告更強烈要求北京政府修訂法案,阻止外來人口無休止湧入北京。


在美國版中,則惡搞成:滾回中國

美國版蝗蟲廣告中,除了字眼及背景圖轉換外,更增加了大批在飛的蝗蟲,寓意中國人群「飛」移民美國。廣告指中國沒有民主和自由,美國有,所以中國人就來了;又將中國有的貪官和腐敗帶到美國。廣告又指中國人詆毀美國文化,卻跑來學習美國文化,鄙視美國的生活方式,卻跑來享受這種生活方式。廣告結尾還寫着「覺得美國不好?那就滾回中國!」


大陸民眾回應香港蝗蟲廣告

廣告激起了大陸民眾強烈反彈,有民眾立即製作廣告,譏諷香港是個不懂事的「兒子」,要倚靠大陸「爸爸」每年提供2,100億元(聲稱是大陸人來港消費數字)及供水、供電接濟,並大字標題要求當局「給兒子暫時斷水斷電斷糧」作為懲處。高登民眾立即上載了「給爸爸的家書」反擊,形容香港是「天生天養」的「孤兒仔」,無需靠大陸供養。

據統計,大陸孕婦赴港產子人數從2001年時的620人飆漲到2010年的3萬2千人;「雙非」嬰兒,也就是雙親都不是香港居民的嬰兒人數10年間增加了大約50倍。

報導稱,台灣傳媒也高度關注,《中國時報》以「香江趕『蝗蟲』」為題,指「廣告暗諷大陸孕婦是蝗蟲,內文更嘲諷大陸人沒自由、教育落後。中港『罵戰』升級越演越烈,現象令人關注」。南韓《朝鮮日報》也有跟進。

除了觸發中、港罵戰,反蝗廣告也引起港人爭議,2日晚,平等機會委員會主席林煥光發表聲明,認為發錶帶有譏諷和中傷意味的言論,只會令關係緊張及帶來更多敵意,損害本港多元共融和友善的社會形象。

據悉,民政事務總署2日突然掃蕩43個接待內地孕婦來港產子的「月子公寓」,或是為安撫港人不滿雙非情緒的行動。


香港版蝗蟲廣告。(網絡圖片)


外媒:北京擔憂

美國有線新聞網絡(CNN)報導標題為:高登的反蝗廣告是「反抗中國人入侵」。

BBC及英國《每日電訊報》認為,內地中國大陸孕婦問題是兩地民眾「眾多矛盾的其中一個」,分析指兩地有太多文化差異,港人覺得大陸人不文明,同時,大陸人覺得港人自以為優越,導致出現港鐵車廂食麵對罵、孔慶東「港人是狗論」等。

美國《華爾街日報》以「香港、大陸口水戰引發北京擔憂」為題發表評論文章,認為形勢已令北京當局「又憤怒、又擔憂」。

(責任編輯:李平)

評論
2012-02-04 1:30 AM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.