有趣的回文詩

西如
font print 人氣: 300
【字號】    
   標籤: tags:

「詩」是高層的建築;「回文詩」則是建築之龍。其迴旋蕩氣,讓人千腸百結,峰迴路轉之功;由近及遠,由高而低之力,非學富五車,才高八斗之騷人雅士,絕難期其有成。

「遲遲日氣暖,漫漫雪天春;
知君欲醉飲,思見此交親。」
這首吟咏「春雪」的詩,倒過來念,就成了:
「親交此見思,飲醉欲君知;
 春天雪漫漫,暖氣日遲遲。」
這樣子倒唸,仍不失為一首「咏雪」的好詩。

可以顛倒念的回文詩,大概濫觴於十六國時。前秦女詩人蘇蕙者,以其夫竇滔獲罪遠戌,而織《回文旋圖詩》以贈,《璇璣圖序》說它「五色相宣,縱橫八寸,題詩二百餘首,計八百餘言,縱橫反覆,皆成章句。」

後來這種回文章句成了文人騷客的一種文字遊戲,累見歷代詩人的詩聯中。如蘇東坡的《題金寺》:
潮隨暗浪雪山頂,遠浦漁舟釣月明。
橋對寺門山徑小,巷當泉眼石波清;
迢迢綠樹江天曉,靄靄紅霞晚日晴;
遙望四邊雲接水,碧峰千點數鷗輕。
這首詩描寫了金山寺所處的環境地位和晚景,由低而高,由近而遠;若倒過來讀,又是由高而低,由遠及近的絕妙好詩,另有一番滋味。@

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 天地納於方寸、日月同於螢火,這處隱修的清涼門戶,本就不是俗人隨意可以造訪叨擾的,詞句極簡卻餘味悠長。
  • 詩人用「陳雷」的人物典故比擬植物生長狀態,文筆獨特。尋常春景被寫得鮮活靈動,卻始終不脫幽居的靜謐。
  • 「樂道有真侶、好山無俗交」,這首小詩是典型的宋人山水寫意,將隨性自在的漫遊心態寫得渾然天成,餘味悠遠。
  • 陸游晚年在隱居家鄉,愜意清心寡慾的生活方式,「目斷鹿門三太息,龐公千載可論交」,更表明心跡,只有像龐德公那樣的高人隱士才值得交往,淡泊清雅的詩風躍然紙上。
  • 「百尺松當戶,千年鶴在巢」寫隱者環境秀美;「知君於此景,未欲等閒拋」,既是對隱者的理解與敬重,也流露出詩人對這種生活的嚮往與珍視。
  • 桃花依舊年年盛開,自然依舊生生不息,而曾經栽樹的人卻已經離去。顯出人生無常、世事如夢、然而,修道之人本就志不在人間繁華,不困於功名利祿,也不執著於生死去留。
  • 《堂成》是杜甫在成都浣花溪畔建成草堂後所作,生動描繪了草堂清幽的自然環境與詩人暫得棲身的欣慰心情。首聯點明草堂背城臨江、茅草為頂的簡樸格局,展現其遠離塵囂的地理意境。
  • 從更深一層來看,或許人生本就如夢。人在世間的種種經歷,不過是在等待真正覺醒的過程。 當人有朝一日真正明白生命的意義之時,或許才會恍然大悟:曾經的一切,不過是一場夢境。而真正的清醒,是從迷夢中走出。
  • 「花與新吾如有意,山於何處不相招。」以擬人之筆,抒發詩人歷經宦海沉浮後,於山水間尋得心靈慰藉的豁然心境,語言簡淡而意蘊深遠。
  • 杜甫的《臘日》創作於至德二年臘月初八,是「安史之亂」後長安收復、朝廷初復禮制的特殊背景下所作。與詩人一貫的「沉鬱」風格不同,此詩洋溢著難得的輕快與希望。
評論