【大紀元4月17日報導】（中央社記者周永捷華盛頓16日專電）美國職棒大聯盟台灣左投陳偉殷美東時間17日將出戰芝加哥白襪隊，日前初登板對戰洋基的震撼教育並未影響他明天的心情，他將盡力準備，全力迎戰大聯盟第2次先發。
白襪隊將推出左投丹克斯（John Danks）先發。丹克斯在本季前2場先發1勝1敗，11.2局的投球被敲了13支安打，其中2支全壘打，投手防禦率5.40，並沒有表現出王牌投手的架式。
陳偉殷日前初登板對上紐約洋基隊的豪華打線，雖然沒有獲得勝投，不過先發5又2/3局，被擊出7支安打，掉4分有2分責失，投出6次三振與1個保送，今年防禦率3.18是優異數據。
金鶯隊雖然連輸給洋基隊3場，但是全壘打14支、強打率4成58（大聯盟均暫列第4），團隊打擊率2成56也優於白襪隊的2成39，所以只要陳偉殷能壓得住陣腳，加上隊友的打擊實力，他就有機會拿到美國大聯盟生涯的第一勝。
面對明天的第2次先發，協助陳偉殷處理職棒相關事務的經紀人張嘉元向中央社記者表示，陳偉殷現在的心情是抱持正面態度，對於大聯盟整個球季還是感到很新鮮，也很高興能夠夢想成真，站上大聯盟投球，他仍以學習的心態，並不預設一定要拿下首勝。
對於日前初登板對上洋基豪華打線的震撼教育是否會影響到殷仔明天比賽的心情？張嘉元表示，殷仔的心情沒有受到洋基一戰的影響，殷仔還是會盡力把自己準備好，全力以赴，迎戰明天的比賽。
