【大紀元2012年05月23日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）五角大廈上週五在給國會的年度報告中說，中共在迫切加強軍事的廣泛現代化，這是作為讓台灣槓桿效應最大化，擴大外在影響力，同時避免國境周邊衝突以及避免跟美國衝突的策略的一部分。
據《紐約時報》報導，這份報告判斷，中共領導人視目前為「集中在國內發展同時避免直接對抗」的時候，但他們預計緊張局勢、競爭和領土爭端會不時爆發。
美國在技術上領先幾十年，花費更多是在圍繞亞太地區的戰略上。年度報告說，「（美國）尋求同中國建立一個健康、穩定、可靠和持續性的軍事對軍事關係。」
兩個月之前，北京宣布年度軍事預算增長11.2%達到1,060億美元。雖然雙方的經濟比較和分析總是很困難，可以確信的是過去幾十年中共軍事支出在穩定增長，而五角大廈估計中共實際投資超過他公開所說的，但是仍然只相當於美國每年軍事支出的四分之一。
中共砸錢要更好的武器
報告說，中共空軍正「轉變成海上進攻和防禦作戰能力的力量」。文中提到去年面世的隱形戰鬥機原型。其他投資領域包括對彈道導彈的早期預警和防空導彈，以及他們的地面和海軍等值防禦。
但是比起美國，中共海軍力量還落後了幾十年。比如，中共1998年從烏克蘭購買的首艘航空母艦，去年夏天展開試航。但是目前仍然沒有把飛機安裝到甲板上，海軍飛行員仍然在岸上受訓。負責地區事務的五角大廈官員海爾威（David Helvey）在新聞簡報會上說，「我們預計還需要幾年時間，空中隊伍才能實現這艘航母最小的作戰能力。」
許多方面顯示，中共軍隊正在重複美國過去兩代人所做的，正在探索同樣的成長道路。從重組軍隊到提高戰爭信息技術，他們都有相似之處。
可以肯定是，他們之間還有深刻的不同，因為人民解放軍（PLA）在中國社會、政府和經濟事務當中發揮著獨特的作用。
去年報告追蹤相同的主題
去年報告寫到，人民解放軍「部署力量支持利比亞非戰鬥人員疏散行動，擴大了其在亞丁灣的影響，在聯合國維和行動當中發揮領導角色。並通過解放軍海軍醫院船隻執行對拉丁美洲和加勒比的醫學交流和服務使命。」
這些是中共所謂的解放軍「新歷史使命」的一些例子，雖然他們通常不威脅其他國家，他們展示了新的自信，五角大廈和一些美國同盟對此在警惕的觀察。
報告說，「中共2011年持續不斷跟鄰國在土地和海洋領土爭端方面的行動，反映了混雜的心態：滿足現狀，安撫警惕鄰國的努力以及繼續宣示主權（特別是通過準軍事海事執法方式）的意志。」這一點特別明顯的是在南中國海，那裡跟菲律賓的緊張局勢在繼續。
但是報告說，中共顯然採取措施緩解同日本的關係，包括與東京建立信任措施以及與東南亞國家聯盟（東盟）協會的高層接觸，即使中國利用海上執法方式繼續宣示在爭議地區的主權。
(責任編輯:張東光)
