【大紀元2012年05月09日訊】（大紀元記者文遠西雅圖編譯報導）根據州監管機構5月8日的決定，普吉灣能源公司（Puget Sound Energy）對居民的電費將上漲3.2%，天然氣費將上漲1.3%。新收費將從週一起生效。
華盛頓州公用事業和交通委員會（Utilities and Transportation Commission）允許普吉灣能源每年在電費上多收入63.3百萬美元，在天然氣費上多收入13.4百萬美元。這比委員會去年6月計劃的161百萬美元和32百萬美元要少。上次委員會批准普吉灣能源漲價是2年前。
普吉灣能源的居民用戶平均每月用電1000度，電費會漲3.30美元，達到102.56美元。典型的天然氣用戶每月消耗68撒姆天然氣，他們將多支付1.08美元，總數為86.09美元。
（責任編輯：舜華）
