【大紀元2012年06月12日訊】（大紀元記者秦雨霏報導）6月11日出街的《財富雜誌》發表自由撰稿人Bill Powell的文章《中國的權力爭奪對其經濟有甚麼影響》（What China’s power struggle means for its economy），文章表示儘管一些分析稱薄熙來下台對中國政治和經濟政策影響甚微，但從他瞭解到的中國經濟領域精英的交談，薄熙來下台對中國的經濟未來走向產生決定性影響。
文章說，在最近的一個星期六的晚上，一群朋友聚集在一對富有和有高層關係的年輕夫婦在北京郊區一所優雅別墅共進晚餐。餐桌上有很多中國私營商業界最顯耀的人物：高科技大佬和他的妻子、一些私募基金經理人和他們在中國經濟決策圈位高權重的朋友，以及一個大律師。他們都從中國過去30年的發展中獲益，也注定在未來20年推動中國更大的變革。
在3個小時的交談中，他們唯一的話題是關於前重慶市委書記和「太子黨」薄熙來的上升和墜落。儘管充斥了一些聳人聽聞的細節，比如薄熙來妻子和她據信謀殺的海伍德到底是甚麼關係，薄熙來家族到底向海外轉移了多少錢等等，但總體上說，當天晚上的主要主題很簡單：鬆了一口氣。一名客人說中國可能剛剛經歷了六四後最大的政治危機，但「現在這次，更加微妙」。
事態如此微妙，以至於對於這次「危機」的本質到底是甚麼以及對不僅僅是中國的政治，還有經濟的影響存在諸多誤解。在5月份的時候，里昂證券有限公司發佈一份研究報告，稱薄熙來下台「不太可能對中國的政治和經濟政策造成實質影響」。但根據商務高層和北京官員的消息，薄熙來未能進入權力中心——政治局常委會——毫無疑問的將影響經濟政策。
實際上，他的「滅亡」讓中共內部「改革派」，其中為首的是可能接任總理的李克強，以及富裕的廣東省的省委書記汪洋，逐漸獲得了影響力。儘管即將接任黨魁的習近平的態度仍然不明確，但目前看來，薄熙來所代表的「新左派」——他們根本無意推動中國走向法治，而是希望重新分配財富（很多時候讓自己獲利）——處於敗退的狀態。這令中國的企業階層感到高興。
儘管中共高層總體上並不受法律約束，但不同的人在濫用權力方面程度有所不同。薄熙來上台對這些中國的企業精英意味著甚麼只要看看一個叫做仰融的人就知道了，薄熙來在擔任遼寧省委書記的時候，將華晨汽車最大的私人股東仰融在該公司的全部資產充公，華晨曾經是中國最大汽車製造商，而仰融所有的資產當時價值約7億美元。仰融試圖起訴政府，但這個案件奇蹟般的「消失不見」，隨後仰融被迫逃到美國。
對於重慶的私營企業界人士，薄熙來更是發動了大規模的「打黑」運動，通過法律程序之外的所謂「打黑」，重慶的企業成了政府的錢箱，薄同時也藉此打擊自己的「敵人」——那些被他稱為黑社會集團的有錢的商人。華東政法大學教授童之偉表示，「這與法律沒有任何關係，他（薄熙來）想打擊誰就打擊誰」。
在薄熙來下台前，有三股勢力在爭奪下屆政府的經濟政策主導權，一個是薄熙來所代表的民粹主義，他們鼓吹極端平均主義，並希望大力加強政府在經濟決策中的角色，對於推動法治毫無興趣；另一部份是所謂的維持現狀派；另一派則是所謂的改革派。
薄熙來在今年初的時候在和「現狀派」討論下屆政府的經濟政策輪廓，而改革派則被排除在外，一名與這次討論有利害關係的消息人士透露。但根據5月中曾經與中共政府會面的外國公司高層透露，現在改革派正在上升，並同「現狀派」爭奪關鍵經濟部門的控制權。
最終這場爭奪的結果是甚麼還不清楚，但雙方的賭注是關乎執政者生死的中國經濟。近期的經濟數字顯示，「肆無忌憚」的增長階段已經結束，工業產出和出口都出現下降，中國經濟面臨的挑戰是如何讓小型和中型企業重新獲得活力。
MIT的政治學家黃亞盛（音，Yasheng Huang）表示，這就要求必須有一個穩定合法的政府以及對合同（即法治）的尊重。與此同時，北京希望發展高科技經濟，這也令知識產權保護的重要性大大增加。在薄熙來這塊「絆腳石」被清除後，外界更有理由相信這些會發生。
（責任編輯：林詩遠）
