【大紀元2012年08月10日訊】（大紀元記者文芳多倫多編譯報導）奧運獲獎是件大喜事。獲獎運動員向觀眾展示自己的獎牌，眾人歡呼，運動員或開懷大笑或喜至淚下，這好理解，但他們為甚麼要咬自己的獎牌呢？
咬奧運金牌
奧運獲獎者，不分項目，不分國家，都喜歡站在領獎台上咬自己的獎牌。這是為甚麼？很多觀眾都想知道。
有人說，運動員們想試試金牌的純度。不過，這是謬傳。據92年奧運會4枚獎牌得主桑德斯女士（Summer Sanders）稱，「運動員們咬獎牌，不是他們的主意，是攝影記者叫他們這樣幹的，記者們說：『咬一下獎牌，快咬你的獎牌。』於是，我們就照著做了。」
桑德斯表示，就獎牌的純度而言，金牌和銀牌都很軟，咬上去肯定會留下牙印。運動員們咬獎牌，是記者們保持這一傳統，這樣拍出來的照片很生動。
的確，記者們為了讓奧運報導更生動形象，想了很多招數，可謂妙趣橫生，也為運動員的獲獎錦上添花。
「他比大象跑得快點」
《太平洋標準》雜誌，是這樣描寫男子百米跑冠軍的。「波爾特（Usain bolt）以9.63秒奪得男子100米決賽冠軍。他跑得太快了，比大象還快，只是稍微比家貓慢點。」
