（大紀元記者曉拂新澤西報導）8月8日至10日，薩默賽特郡（Somerset）年度4-H四健博覽會於橋水市（Bridgewater）的North Branch公園舉行。這一免費的大型家庭娛樂慶典，吸引了眾多新澤西居民前去「趕集」，享受難得的鄉村時光。現場有各種農產品展銷、寵物家畜展覽、馬場、音樂、藝術、表演、美食、娛樂設施等，令人目不暇接。
如往年一樣，瑞谷中文學校的四健中國文化俱樂部再次亮相博覽會，為大眾展示中國藝術、文化與多樣美食，受到了廣大民眾的喜愛。學校成員們在藝術帳篷裡展示中國書法、折紙、中國結和筷子藝術表演；Prep帳篷裡則表演Yo-Yo、舞獅、民族舞蹈、民樂演奏；食品帳篷裡，學生們忙著出售珍珠奶茶和其他中國傳統食品。據了解，俱樂部每年都會在博覽會中送出2百多個中國結，用掉2千張折紙，書寫幾百個毛筆字書籤，並且銷售出近千杯珍珠奶茶。
四健中國文化俱樂部成立於30年前，多年來，一直持續參與四健的許多活動，向西方社會介紹傳統的中國文化，包括中秋節、端午節、中國新年等在內的傳統節日民俗，同時也積極參與美國的傳統節日。頻繁的文化交流活動豐富了社區民眾的生活，也讓參與的學生們受益匪淺。活動增進了學生們對生命與社會的認知，增強了社會責任感，並且培養了課堂中學不到的領導才能。
來自橋水市的高中生林曉風同學，也在活動現場為社區民眾表演書法。許多遊客駐足觀看，並表達了對中國文化的濃厚興趣。
