【大紀元8月27日報導】（中央社台北27日電）根據美國安全暨環境執法局（Safety and Environmental Enforcement）報告，受熱帶性暴風雨艾薩克（Isaac）侵襲影響，美國自墨西哥灣石油和天然氣生產縮減約24%和8.2%。
美國安全暨環境執法局指出，有39個平台、8個鑽井自墨西哥灣撤退，影響每天約33萬3815桶原油和3億7100萬立方英呎天然氣產出。
英國石油公司（BP Plc）和阿納達科石油公司（Anadarko Petroleum Corp.）等能源公司26日表示，他們已撤離墨西哥灣人員並暫停生產。
根據美國能源部統計，墨西哥灣區佔美國石油、天然氣和煉油產能分別達23%、7%和44%。（譯者：中央社徐睿承）
