【大紀元8月3日報導】（中央社記者江今葉紐約2日專電）美國泳將艾德瑞安昨天奪下倫敦奧運男子100公尺自由式金牌，擁有華人血統的他，也成為近1/4個世紀以來，首位在這個項目奪金的美國選手。
艾德瑞安（Nathan Adrian）昨天以一指之差，擊敗群雄，超越飛速前進的世界金牌、澳洲選手馬格努森（James Magnussen），摘走男子100公尺自由式金牌。
數秒後，艾德瑞安才知道，自己是1988年以來，美國奪此項目金牌第一人。
今年24歲的艾德瑞安，5歲開始游泳，母親是香港出生的華人，是一名護士，父親則是核子工程師。艾德瑞安今年才自加州柏克萊大學畢業，主修公共衛生。
面對澳洲好手馬格努森，艾德瑞安坦承真的很緊張，但仍奮力游出好成績，脫穎而出，在最後以0.01秒的些微差距，勇奪金牌。
