【大紀元10月11日報導】（中央社東京11日法新電）日本航空公司（JAL）今天表示，日航旗下波音（Boeing）787夢幻客機接連出包，逼得兩架飛往東京的客機折返，另一架也出現輕微故障。
日航說，公司旗下1架787夢幻客機昨天由莫斯科起飛，飛往東京，不過廁所馬桶無法沖水，逼得飛機起飛兩小時後折返。
日航發言人今天說，公司後來派出另一架夢幻客機到莫斯科載運受困乘客，但這架飛機的防滑煞車系統又出包。
防滑煞車系統有如汽車中的防鎖死煞車系統，即便無法運作，飛機仍能安全飛行。
發言人說，不過由於原先折返莫斯科的班機已修復，不再需要替代班機，因此第2架班機後來空機返回東京成田機場。
日航也表示，另一架由聖地牙哥飛往成田機場的787夢幻客機起飛後發現發動機防冰系統有問題，只好折返聖地牙哥。
經過檢修，載有135名乘客和機組人員的問題客機延誤5小時後重新起飛。（譯者：中央社張詠晴）
