華諮處與審委會攜手 地稅上訴講座吸引百人

【大紀元2013年10月15日訊】（大紀元訊）華人諮詢服務處房屋理財教育部與庫克縣審核委員會（Cook County Board of Review）羅傑斯專員（Larry Rogers, Jr.）及卡伯納吉專員（Michael Cabonargi）辦公室10月9日合辦「地稅再上訴」講座，吸引近百名湖鎮區（Lake Township）業主出席，聽取有關公平住房（Fair Housing）與地稅上訴的最新信息。審委會羅傑斯專員帶領多名聆訊官或分析員出席，並即場派發及收回上訴表格。
　　
華諮處房理部經理劉振斌首先解釋說，公平住房法賦予每個人在租屋和購屋時享有平等機會的權利，房屋提供者因對方的種族、膚色、信仰、國籍、性別（包括性騷擾）、殘疾、家庭狀況、年齡、祖先、婚姻狀況、性取向及保護狀態命令等原因而拒絕出租或出售房屋，均有違聯邦法律。他建議大家如遭受這方面的歧視，應立即作出舉報。
　　
外展主任奧戴恩（Shani Audain）介紹審委會的社區外展工具材料，由劉振斌負責翻譯，她說該材料包含可作為地稅上訴證據的清單及呈報表格，業主應善加利用。她又表示，坊間傳地稅上訴會影響地稅減免、特別是十年長期屋主自住減免的說法不盡不實，眾業主如認為自己負擔的地稅過高時，應該提出上訴。
　　
羅傑斯專員則向大家解釋地稅上訴過程。他表示，審委會將竭盡所能，協助業主爭取只該付出公平份額的地稅。他補充謂，審委會不及眾業主般熟悉他們所住的鄰舍，故業主若有額外的證據如新近的估價書（appraisal）或物業附近的法拍屋資料，應連同地稅上訴表一併提交，以增加勝訴機會。他表示，審委會雖不保證每個上訴都會得值，但肯定物業估值不會因此舉而增加，在最壞的情況下亦只會保持不變。
　　
在工作人員派發地稅上訴表格後，劉振斌利用投影機教大家如何填寫新的2013年度地稅上訴表。劉振斌表示，湖鎮區的地稅上訴截止日期是10月22日，而南芝加哥鎮區的上訴截止日期未定。他說，稍後將另有一場講座給南芝加哥鎮區業主參加，屆時將會派發及收回上訴表格。他又呼籲湖鎮區業主把填妥的上訴表格儘快交回華諮處房理部，以便趕在截止日期前送交審委會。
　　
華諮處是美國中西部首家提供房屋理財服務的華人服務機構，獲美國政府（HUD）認可，提供法拍輔導及協助。其房理部每月舉辦講座，「置業安居」研習班，協助地稅上訴，協助申請老人屋及廉租屋，接受申請長者小型房屋維修、節能補助、能源及冷氣補助等計劃，以及提供單對單房屋理財或避免法拍等輔導。華諮處地址：2141 South Tan Court, Chicago, IL 60616；電話：312-791-0418。◇