【大紀元2013年12月12日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）受股市飆升和房價穩定復甦的驅動，美國家庭財富在今年夏季達到歷史新高。
美聯儲週一表示，從七月份到九月份，美國家庭的財富增加了2.6%，達到77.3萬億美元。自從2008年觸底57.2萬億美元以來，美國家庭財富逐漸回升。今年早先，美國終於重新贏回了它在大衰退當中損失的所有財富。
增加的個人財富成為緩慢但是穩定的美國經濟復甦的一個支柱，並且可能繼續提振
明年的經濟。當美國人感到更富有，他們通常會花錢更多和推動經濟增長。
家庭財富或淨資產反映住房、股票、銀行賬戶和其他資產減去房貸，信用卡和其他債務。
從七月份到九月份，上漲的股票價格提升了美國人的淨資產9,170億美元。房屋價格增加又為美國家庭另外增加了4,280億美元的財富。
美聯儲的數據不包括九月份之後。但是自從上一個季度末以來，股票價格繼續上漲，這意味著家庭財富也在上漲。自從10月1日以來，標普500股票指數已經上升近8%。許多地區的房屋價格也在繼續上升，但是比今年早先更加緩慢。
美聯儲的報告也顯示，美國人願意借更多錢。這暗示，許多人對於他們的就業和更廣泛的經濟越來越有信心。
當調整通膨之後，淨資產仍然比大衰退之前的最高峰低1%。但是目前十月—十一月
份的股票和房屋價格的增幅將可能提升通膨調整後的家庭財富到歷史新高。
但是，家庭資產增幅分配不平均。美國家庭最富有的10%擁有80%的股票。自從衰退以來，屋主減少，特別是在低收入美國人當中。
美聯儲的報告也顯示，總房屋貸款債務比上一個季度上升了0.9%。這是自從2009年以來第一次這樣的上升。這種上升反映了房屋銷售增高和房貸違約減少，這是一個令人鼓舞的跡象。
美國民眾持有更多的房貸外的消費者債務，比如學生貸款、汽車貸款和信用卡債務。消費者債務比上一個季度上升6%。
但是隨著創造就業穩定增長和薪資逐漸上漲，美國民眾似乎能夠對付額外的借貸。
總稅後收入比借貸上升的更快。這個趨勢刺激了美國人的債務，達到收入的99%。在大衰退之前，這個比例的最高峰是125%，在許多經濟學家看來，這是不可持續的水平。
HIS全球視野（HIS Global Insight）經濟學家Paul Edelstein說，家庭財務狀況改善能讓民眾更願意花錢。但是這可能取決於他們是否願意借債。如果消費者仍然不願意借債，他們改善的財務不一定帶來消費大的增幅。
（責任編輯：畢儒宗）
