【大紀元2013年12月14日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）彭博社12月13日報導說，習近平和李克強在掙扎對付飆升的地方政府債務，影子銀行的風險和環境惡化，隨著他們實施三中全會推出的改革方案。該經濟工作會議是為了規劃明年的經濟政策，決定該國將尋求一個「穩定的」GDP增長，但是沒有給出目標。
「從話語判斷，更可能的是，明年的GDP目標將設定在7.5%而不是7%。」瑞穗證券首席亞洲經濟學家沈劍光說。「明年確定的主要的風險是地方政府債務。」
今年的會議由最高共產黨領導人和政府官員參加，持續四天，相比之下，往年只有兩天或三天。
省級政府為地方債務負責
「我們必須控制和解決地方政府債務風險，作為一個重要的經濟工作任務。」會議的聲明說。省級政府將為地方債務負責。
今年的經濟增長目標是7.5%，去年也是一樣。李克強十月份說，中國需要7.2%的增長速度以維持失業率穩定。七月份他暗示，增長的底線是7%。
下行性壓力
《經濟參考報》12月3日報導說，國家信息中心表示，中國可能設定明年的增長目標為7%。中國社科院也相信，目標將被設定為7%。
央視報導說，在會議上，領導人警告經濟的「下行性壓力」，提及產能過剩，惡化的環境和食品質量問題。
債務成為官員政績考核重要指標
彭博社報導說，李克強領導的國務院七月份下令進行全國性地方政府債務審計，凸顯了當局對地方政府設立數千家公司借款融資基礎設施項目提高金融系統的風險的擔憂。在三中全會之後發佈的一份文件說，債務將成為評估地方官員政績的標準之一。
雖然國家審計局還沒有公佈審查的結果，但是《財經》雜誌本週報導說，地方政府債務可能為15萬億元到18萬億元。相比之下，2010年末的債務總數是10.7萬億元。
債務箝制的進一步跡象是，新華社12月9日引述中組部文件說，對地方政府借貸的審查將加強並作為地方官員政績考核的一個「重要指標」。
（責任編輯：高靜）
