【大紀元2013年12月16日訊】（大紀元記者海寧編譯報導）12月15日，數千人聚集在南非東角省（Eastern Cape）庫努村（Qunu），參加曼德拉的葬禮。12月5日曼德拉去世，南非官方於宣佈了為期10天的國家哀悼日。庫努村是曼德拉出生和童年生活的地方。
《紐約時報》報導說，在幾個小時的慶祝和紀念活動之後，曼德拉的遺體將被埋葬在其家族的墓地中。南非國歌「上帝保佑南非」 在庫努村周圍的群山中迴盪。
12,000名軍人參與了葬儀的保安工作。當曼德拉的靈柩出現在曼德拉農場的土路上，禮兵分列道路兩側。參加葬禮的人在道路兩邊聚集。4,500人中包括25國政要，比如英國查爾斯王子以及坦桑尼亞和馬拉維的總統。
禮兵將覆蓋有南非國旗的棺木放在鋪設黑、白牛皮的靈床上。靈床邊上的祭臺上點燃了95支蠟燭，象徵著曼德拉95年的歷程。曼德拉的遺孀以及前妻均出席了葬禮。
很多曼德拉的戰友和當年的獄友都出席了葬禮。凱斯拉達曾在開普敦羅本監獄中和曼德拉一同服刑。他說，曼德拉讓「南非人民和世界人民團結起來」，其「緊密程度前所未有」。
一些發言的人回憶起當年曼德拉為了爭取人們對非洲國民大會的軍事力量「民族之茅」（Spear of the Nation）的支持，曾秘密用假身份在南非各地往來，但不久就被逮捕繫獄。
南非現任總統祖馬說，今天標誌著95年前開始的卓越歷程的結束。祖馬政府明年將爭取連任，目前正面臨著各界的不滿和批評。南非現在已經是世界上貧富差別最大的國家之一，窮人缺乏基本服務，腐敗盛行。祖馬在講話中許諾將「改善所有人的生活」，特別將改進學校、醫院和公共服務。
儀式結束後，根據曼德拉家人的意願，葬禮本身不是公共活動，只有450人受到邀請。來自美國的主持人奧普拉‧溫弗利和聯邦眾議員傑西‧傑克遜在受邀之列。
（責任編輯：林銳）
