【大紀元12月25日報導】（中央社台北25日電）由曾貴為億萬富豪的巴蒂斯塔（Eike Batista）所擁有的巴西石油公司，已和債權人達成協議，將大約58億美元的債務轉換為這家公司90%的股權。
這項包括美元債券重整的協議，可能有助於前稱OGX Petroleo & Gas Participacoes SA的Oleo & Gas Participacoes SA擺脫破產命運。曾以超過300億美元身價榮登巴西首富與全世界第8大富翁的巴蒂斯塔，從2012年中旬OGX開始無法達到財務目標後，便難以拯救其包括造船廠與港口營運開發商在內的事業帝國。
打理約33億美元資產的上海正德人壽保險公司基金經理人吳侃說：「債務重整協議代表投資人仍相信這家公司具有長期投資價值，以及前景良好。失去公司掌控權是必須付出的代價，否則破產將是唯一的結局。」
Oleo & Gas昨天在呈交監管機關的文件中指出，由子公司OGX Austria GmbH發行的38億美元債券持有人，預計將承諾以破產保護企業融資形式，投資2億至2.15億美元，這些融資將轉換為65%的股份。這項計畫也包含支付巴蒂斯塔石油服務子公司OSX Brazil SA 15億美元，做為取消訂單的補償，並付給其他供應商5億美元。
這項提議仍需要取得所有債權人以及負責審理這家公司破產保護計畫法庭的同意。根據這份聲明，一旦落實這項協議，現有持股人在這家公司的股權將剩10%。
根據這家公司10月23日交給顧問公司Rothschild的報告，公司12月最後1週料現金將見底，需要大約2.5億美元來維持運作至明年4月。Rothschild由公司債券持有人延聘。
現年57歲的巴蒂斯塔先在股市集資數十億美元，以支應OGX探勘開採計畫與其他大宗商品新創事業。接著他進軍債市，向貝萊德集團（BlackRock Inc.）與Pacific Investment Management Co.（PIMCO）等投資機構發債。當他原本估計價值1兆美元的石油蘊藏有部分證明是空包彈後，OGX市值暴跌98%，資金也告罄。（譯者：中央社徐崇哲）
