【大紀元2013年12月26日訊】（大紀元特約記者蕭可、劉寧洛杉磯報導）西方人傳統的聖誕節就相當於中國人過農曆新年一樣，家人團聚在一起，商家也都關門休息。而在美國的華人，過聖誕節的氣氛顯然沒有那麼濃郁，商家們更是抓緊時機，開門迎客。
洛杉磯縣阿罕布拉市（Alhambra）臺菜名店「王品201」（BeBe Fusion）在聖誕來臨前一週就忙起來了，老闆Monica吳說，平常日還有位子可以預訂，節假日已經訂光了。
「王品201」店面不大、座位有限，但清爽乾淨，頗有東瀛風格。這裡的「臺式滷肉飯」、「擔仔麵」、「三杯雞」、「蚵仔煎」等都能勾起臺灣僑民的鄉情無限。
聖誕節當天，洛杉磯聖蓋博谷（San Gabriel Valley）華人社區更是人流如織，絕大部份的商家照常開門營業，而普通華裔移民也像往常一樣，照常到超市買菜購物，或者到經常光顧的早餐店來吃一份中式的早點。
義美燒餅油條臺灣小吃店主Bob黃說：「這麼多年在聖誕和新年期間，我們堅持營業，為廣大的消費者提供更好的早餐服務。」在這裡，不論是包子、饅頭、粽子還是油炸花生，都能吃到正宗的家鄉味道。
哪裏有華人，哪裏就有川菜館。相比之下，聖蓋博谷的川菜館更符合大陸移民的口味。
「天府之家川菜麵」為了迎接即將到來的客流，老闆娘早早的就把店面打掃的整潔如新，並準備好了零錢。該店老闆Lily何說：「生意特別好。不僅華人，也有美國人經常光顧。每年聖誕節我們都沒有關門，如果關門的話他們很失望的。」
餐館門庭若市，髮廊也不休息，因為很多顧客要在節日來理髮，用嶄新的面貌去迎接新的一天。
「新發現」髮廊高級美髮師孫立志說：「我們華人在過年過節的時候非常勤勞，讓我們新老顧客歡迎光臨，我們用最好的服務，來給大家打扮的非常漂亮。」
中國人有敬畏天地的傳統。在聖誕節到來，農曆新年也不遠了，很多華裔移民來到位於聖蓋博順發超市廣場內的興髮香紙行購買香紙和蠟燭，以及傳統的紅包和中國結。
興髮香紙行老闆葉春福說：「傳統拜佛的東西，過年的氣氛，聖誕節，甚麼東西都有。」
葉春福是越南的華裔移民，來美國幾十年，仍然喜歡用中文賀年：「恭喜大家聖誕快樂，新年快樂，大家身體健康，龍馬精神。」
加州是華裔移民集中居住的地區，在這裡可以買到華人愛吃的各種點心和零食。「蜜餞王」老闆Mary杜說：「聖誕節的時候比較多外州的客人來買東西，回去的時候可以帶一些伴手禮。」
華人的勤勞世界聞名，但也有的業主信奉「勞逸結合」，忙裡偷閒，關門歇業，和家人歡渡假日時光。◇
