【大紀元2013年03月22日訊】續《江南Style》PSY即將推出暫定名為《Assarabia》的新歌，但歌名卻引發了「貶低阿拉伯」的爭議。
緣起，有網友將「Assarabia」拆開來寫成「Ass」和「arabia」兩字，以英文看前者有貶低侮辱之意，後者則指阿拉伯。其實，「Assarabia」以韓語發音是韓國人在心情好或有好事情時使用的單詞，但用英文發音就引發很多問題。
因此，PSY不得不透過網絡社交平台表示，該歌曲將做出適當修改，歌名會改，歌內容部份也會修改。◇
（責任編輯：陳瑋）
2013-03-22 16:05 中港台時間|11-08 24:48 更新
人氣 7
標籤
相關文章
PSY首爾個唱4月登場 花費30億韓元打造
Se7en往PSY頭上倒水 發文字道歉
朴槿惠就職大典 PSY獻藝
韓國金唱片獎 PSY《江南Style》獲音源獎
PSY現身紐約跨年 與知名饒舌歌手軋舞
PSY《江南Style》獲選CNN十大演藝新聞
英國柯林斯大詞典列《江南Style》為年度詞語
韓快樂大使Little PSY最想登上臺北101
Youtube公佈年度點擊排行 《江南Style》折桂
加國雜誌評選 南韓今年大贏家
PSY居美國告示牌最佳新人第七名
PSY《江南style》MV 點擊量破9億
組圖：奧巴馬出席音樂會 PSY獻唱
立體咖啡拉花 卡通動物.Psy大叔
8年前反美演唱 PSY受邀白宮引爭議
Psy為數年前咒罵美國人的歌詞而道歉
時代年度風雲人物 PSY鳥叔居冠
騎馬舞點擊逾8億 YouTube史上最高記錄
Psy奧巴馬入圍時代風雲人物
港版PSY與古巨基大馬演唱會大跳騎馬舞
《江南Style》YouTube點擊率 可望晉升第一
全美音樂獎公佈表演嘉賓 陣容超豪華
MTV歐洲音樂大獎 泰勒絲 PSY皆拿大獎
PSY獲頒吉尼斯世界紀錄證書
PSY稱願去白宮教奧巴馬跳騎馬舞
韓MAMA獎公佈嘉賓 BigBang鳥叔將同台
應運而生 鳥叔Psy與李英愛「平起平坐」
PSY計劃明年初 在美辦大型演唱
史上第三《江南Style》網路點擊率破五億
娛樂排行
大陸女星白鹿與老闆于正互動 稱呼變化引猜測
人氣 9559
大陸6歲女童演短劇被欠薪 其母在線實名舉報
人氣 1265
女星集體健康出狀況《浪姐7》宿舍疑甲醛超標
人氣 843
《玩具總動員5》北美首映票房估1.5億美元
人氣 597
香港資深演員劉洵去世 享壽87歲
人氣 329
謝苗感謝周潤發當年勸他回去讀書 網友吵翻天
人氣 266
如果您有新聞線索或資料給我們
請進入安全爆料平台
人氣 2627
人氣 1847
人氣 1767
人氣 6616
新聞排行
中共湖北書記換人 王忠林去向不明
人氣 8886
組圖：二千張從未曝光的六四照片（5）
人氣 7274
大陸28省財政入不敷出 經濟大省也告急
人氣 6616
北京讓美媒記者離境後 美吊銷新華社記者簽證
人氣 6406
【軍事情報局】伊朗大量震撼視頻流出
人氣 4851
釋永信被打回原形「劉應成」 引熱議
人氣 4527
生活排行
食用草莓前先加一物 味道會更香甜
人氣 507
手癢揉眼睛？ 專家：這是NG行為
人氣 453
研究：聽現場音樂會 腦電波與音樂同步
人氣 234
這幾種多肉植物很容易養護 新手也沒問題
人氣 211
庭院那株蘆薈爆了盆 鮮榨蘆薈汁護髮護膚全搞定
人氣 123
750公里阿拉斯加鐵路「最後的邊疆」之旅
人氣 100
健康排行
評論排行
夏洛山：福特號激進發展付代價 中共航母如何？
人氣 7341
分析：從釋永信看中共對宗教的破壞
人氣 2627
王友群：董軍缺席三重要場合 哪裡去了？
人氣 1981
王友群：習軍中立「鐵規矩」能換來忠誠嗎？
人氣 727
撣封塵：「紅軍十一問」令中共啞口無言
人氣 591
沈舟：美軍二戰中怎麼打垮了納粹空軍
人氣 584
文化排行
《敬頌師恩浩蕩》宋詞三十一首（下）
人氣 2480
一個美國女人的中國情——賽珍珠和江青的戰鬥
人氣 467
那些漸漸消失的手藝活
人氣 377
趣味英語：頂級海鮮東星斑 名菜裡的中西文化（三）
人氣 318
惡念一轉 啞弟竟開口說話
人氣 315
十二時（山河六首）
人氣 299
留言