【大纪元2013年03月22日讯】续《江南Style》PSY即将推出暂定名为《Assarabia》的新歌，但歌名却引发了“贬低阿拉伯”的争议。
缘起，有网友将“Assarabia”拆开来写成“Ass”和“arabia”两字，以英文看前者有贬低侮辱之意，后者则指阿拉伯。其实，“Assarabia”以韩语发音是韩国人在心情好或有好事情时使用的单词，但用英文发音就引发很多问题。
因此，PSY不得不透过网络社交平台表示，该歌曲将做出适当修改，歌名会改，歌内容部分也会修改。◇
（责任编辑：陈玮）
2013-03-22 16:05 中港台时间|11-08 24:48 更新
人气 7
标签
相关文章
PSY首尔个唱4月登场 花费30亿韩元打造
Se7en往PSY头上倒水 发文字道歉
朴槿惠就职大典 PSY献艺
韩国金唱片奖 PSY《江南Style》获音源奖
PSY现身纽约跨年 与知名饶舌歌手轧舞
PSY《江南Style》获选CNN十大演艺新闻
英国柯林斯大词典列《江南Style》为年度词语
韩快乐大使Little PSY最想登上台北101
Youtube公布年度点击排行 《江南Style》折桂
加国杂志评选 南韩今年大赢家
PSY居美国告示牌最佳新人第七名
PSY《江南style》MV 点击量破9亿
组图：奥巴马出席音乐会 PSY献唱
立体咖啡拉花 卡通动物.Psy大叔
8年前反美演唱 PSY受邀白宫引争议
Psy为数年前咒骂美国人的歌词而道歉
时代年度风云人物 PSY鸟叔居冠
骑马舞点击逾8亿 YouTube史上最高记录
Psy奥巴马入围时代风云人物
港版PSY与古巨基大马演唱会大跳骑马舞
《江南Style》YouTube点击率 可望晋升第一
全美音乐奖公布表演嘉宾 阵容超豪华
MTV欧洲音乐大奖 泰勒丝 PSY皆拿大奖
PSY获颁吉尼斯世界纪录证书
PSY称愿去白宫教奥巴马跳骑马舞
韩MAMA奖公布嘉宾 BigBang鸟叔将同台
应运而生 鸟叔Psy与李英爱“平起平坐”
PSY计划明年初 在美办大型演唱
史上第三《江南Style》网路点击率破五亿
娱乐排行
黄晓明被爆现身医院妇产科 工作室晒诊疗单回应
人气 1331
陈妍希左脚跟腱断裂 坐轮椅现身机场引关注
人气 1242
为巡演极端减肥 45岁小沈阳十天二进急诊室
人气 1148
王祖贤叹人生像被安排 进演艺圈是母亲的愿望
人气 749
李连杰自曝甲亢改变容貌 眼球凸出不敢照镜子
人气 713
港星翁虹晒200多双名牌鞋 讲述背后震撼故事
人气 626
如果您有新闻线索或资料给我们
请进入安全爆料平台
人气 1218
人气 6626
人气 754
人气 1396
新闻排行
川习闭门会忘关麦克风 会场发言意外流出
人气 30334
川习会 媒体区一度混乱 在天坛发生意外事件
人气 15678
川普团队返美前 中国物品全被扔进垃圾桶
人气 14974
川普访华团记者手札：美中人员爆多起冲突
人气 13469
山西女关闭支付宝支付功能2天后 被扣捐赠184万
人气 12751
双方通报有何不同 多位专家析川习会看点
人气 8488
生活排行
汉他病毒爆发 世界卫生组织提供预防之道
人气 606
你应该在日常饮食中添加豌豆的5个原因
人气 410
十大最贵的汽车维修（下）
人气 394
是祸躲不过？ 研究：公寓通风系统会传播疾病
人气 379
搭机时如何当个好乘客？ 让资深空姐告诉你
人气 373
你想养狗吗？ 看看哪个品种最适合你？
人气 288
健康排行
评论排行
冷锋：川普再临北京的“局中局”
人气 6966
【特稿】乱世方舟——法轮大法洪传世界
人气 5695
王友群：中共两任防长被判死缓的五大真相
人气 3851
杨威：党媒称中美关系“回不到过去”有蹊跷
人气 2459
周晓辉：川习会会场内外细节透露出大问题
人气 1278
王友群：中共为何对美国记者严苛管控？
人气 986
文化排行
舌尖上的博弈：从 “川习会”神秘国宴说起
人气 2470
《敬颂师恩浩荡》宋词三十一首（上）
人气 1409
罗马斗兽场的五大奇迹 个个都令人叹为观止
人气 1391
走进千年前日本汉诗 回溯汉字文化渡海日本之旅
人气 482
留言