【大紀元5月27日報導】（中央社台北27日電）根據日本央行最新公布的決策會議紀錄，日銀有少數理事成員憂心，通貨膨脹預期恐難以轉化為實際的通膨率上升，使得日銀難以在2016年3月前實現2%通膨目標。
據彭博報導，日銀最新公布的4月26日決策會議紀錄顯示：「這些決策官員表示，通膨預期改變能否轉化為實際通膨上升存在高度不確定性。」據摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co.）指出，日銀使用「少數」一詞，意指2名理事成員。
日股今天持續崩跌，日股持續震盪引發對「安倍經濟學」（Abenomics）能否奏效的疑慮。以日本首相安倍晉三（Shinzo Abe）命名的安倍經濟學，力圖重振日本這個全球第3大經濟體，終結圍困日本超過15年之久的通縮。
東京時間上午10點整，日股東証指數大跌3%，持續上週頹勢。這項指數上週在1天內狂瀉6.9%，寫下2011年3月強震暨海嘯以來最慘跌幅。儘管如此，這項指數今年來依舊累漲35%。
日銀會議紀錄今天出爐前，日銀已披露至少有2名理事成員認為，在截至2016年3月止會計年度通膨率恐難達1%。
據日銀理事會公佈的預測中值，剔除營業稅增加造成的衝擊，預料通膨率將上揚1.9%。（譯者：中央社趙蔚蘭）
