【大纪元5月27日报导】（中央社台北27日电）根据日本央行最新公布的决策会议纪录，日银有少数理事成员忧心，通货膨胀预期恐难以转化为实际的通膨率上升，使得日银难以在2016年3月前实现2%通膨目标。
据彭博报导，日银最新公布的4月26日决策会议纪录显示：“这些决策官员表示，通膨预期改变能否转化为实际通膨上升存在高度不确定性。”据摩根大通集团（JPMorgan Chase & Co.）指出，日银使用“少数”一词，意指2名理事成员。
日股今天持续崩跌，日股持续震荡引发对“安倍经济学”（Abenomics）能否奏效的疑虑。以日本首相安倍晋三（Shinzo Abe）命名的安倍经济学，力图重振日本这个全球第3大经济体，终结围困日本超过15年之久的通缩。
东京时间上午10点整，日股东证指数大跌3%，持续上周颓势。这项指数上周在1天内狂泻6.9%，写下2011年3月强震暨海啸以来最惨跌幅。尽管如此，这项指数今年来依旧累涨35%。
日银会议纪录今天出炉前，日银已披露至少有2名理事成员认为，在截至2016年3月止会计年度通膨率恐难达1%。
据日银理事会公布的预测中值，剔除营业税增加造成的冲击，预料通膨率将上扬1.9%。（译者：中央社赵蔚兰）
