費城市議會祝神韻演出成功

【大紀元2013年05月03日訊】神韻藝術團全球巡演將於5月3日至5日抵達費城,在市中心的瑪麗安劇院進行3天4場的精采演出,繼賓州州長湯姆.科貝特(Tom Corbett)、費城市長邁克爾.納特(Michael Nutter)及美國國會眾議員、新澤西州第一國會選區羅伯特 E.安德魯斯 (Hon. Robert E. Andrews) 分別緻信褒獎神韻藝術團後,美國聯邦參議員羅伯特.科瑟 (Robert P. Casey, Jr.)及費城市議會也分別向神韻藝術團發出賀信,歡迎神韻來到具有「兄弟之愛」美稱的費城演出,並預祝演出圓滿成功。以下分別是美國聯邦參議員羅伯特.科瑟 (Robert P. Casey, Jr.)及費城市議會向神韻藝術團發出的賀信譯文:

美國聯邦參議員羅伯特‧科瑟 (Robert P. Casey, Jr.)賀信譯文

親愛的朋友,

我很高興地熱烈歡迎神韻表演藝術團,並致以最誠摯的祝願。

我表彰大費城法輪大法協會將這個世界級的舞蹈團引薦到了費城。弘揚及分享傳統中國文化和遺產,不僅在賓州,甚至在全美國都能夠對藝術的發展起到深遠的影響。感謝你們帶來了這個激動人心的機會。

請接受我對你們成功巡演的最良好祝願。

誠摯的,

羅伯特‧科瑟 (Robert P. Casey, Jr.)

美國聯邦參議員

2013年5月1日

費城市議會賀信譯文

歡迎神韻

費城市議會高興和自豪地歡迎神韻表演藝術團來到具有兄弟之愛和姐妹之情的費城。

鑒於,世界級的神韻舞蹈團以在美國和全世界弘揚中國傳統文化和遺產為宗旨。以古典、民族和民間舞蹈的形式並伴以現場樂團,她表現了中國5千年的歷史。神韻演出帶給觀眾扣人心弦的經歷,讓他們體驗美麗、力量和高雅,令人炫目的服裝和壯觀的天幕背景把觀眾帶入了一個驚奇和喜悅的新世界;且

鑒於,神韻從中國5千年文明中獲得靈感。仁慈、忠誠、善良和勇敢這些價值已根植於傳統中國文化。「神」字是指「神聖或神靈」,中國人的宇宙觀是有無盡的神、佛、道,他們以不同的角色,在中國歷史上留下了數以千計、情節豐富的故事。這種神聖的感覺體現在「韻」字中,她的涵義遠遠超過字面所能表達的。「韻」指舞蹈者整體的氣質,特點和舞蹈背後的涵義;且

鑒於,神韻已在五大洲的一百多個城市演出,讓座無虛席的全球觀眾喜出望外。神韻於2006年首次登場,在短短的6年間,她的現場觀眾從幾千增加到成千上萬。神韻輝煌和鼓舞人心的表演讓全世界最頂級的舞臺生輝,包括紐約的林肯中心,華盛頓特區的肯尼迪中心,倫敦的皇家節日音樂廳和巴黎會議宮;

因此,費城市議會歡迎神韻表演藝術團來到具有兄弟之愛和姐妹之情的費城。祝演出圓滿成功,並希望您們離開時帶著對我們城市的美好記憶和本立法機構對您們真誠的尊敬和欽佩。祝賀您們!

第三區女市議員 簡麗‧布蘭克威爾(JANNIE L. BLACKWELL)
第二區市議員 肯亞塔‧約翰遜(KENYATTA JOHNSON)
女市議員 布隆德爾‧瑞諾德史‧布朗 (BLONDELL REYNOLDS BROWN)
第一區市議員 馬克斯‧古拉 (MARK F.SQUILLA)
市議員 戴維德‧候(DAVID OH)
費城市議會議長 達雷爾‧克拉克 (Darrell L. Clarke)

2013年5月3日

相關新聞
納特市長恭賀神韻光臨費城
神韻2013巡演5月至費城    州長國會議員齊賀
費城中國城原灰狗巴士站5月1日重新開放
費城首屆「狂野地平線馬戲與藝術節」
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論