【大紀元2013年05月06日訊】（大紀元記者海寧編譯報導）塞浦路斯經濟崩盤後，同時傳出的最古怪新聞是比特幣(Bitcoin)的升值。《商業週刊》近期特別針對比特幣刊出了一篇精闢的文章。
文章開宗明義表明，此幣是互聯網的寵兒、媒體的朋友和無政府主義者的秘密貨幣。在西班牙，在谷歌上搜尋「比特幣」以及針對比特幣應用的下載暴增。比特幣兌美元匯率飆升至1比78美元。有人發表新聞公報稱將在塞浦路斯設置比特幣自動提款機。在遙遠的加拿大，有人稱將出售房屋，價格為比特幣5,362元。
2009年，自稱爲中本聰（Satoshi Nakamoto）的匿名黑客創造了比特幣。此名字也許為幾個人所共用。這是一種可以在網上購買商品和服務的虛擬貨幣。即使從網絡的角度來看，比特幣也是一種奇怪且超級瘋狂的現象。當軟件、網絡和貨幣概念碰撞時，當你把端對端網絡和高級加密法融匯在一起，問「我怎樣創造新經濟」時，比特幣就誕生了。
現在共有10,952,975個比特幣在流通中（數字貨幣就可以做到這麽精確）。比特幣並非要取代真實貨幣（其市值僅有八億六千四百萬美元，低於臉書購買Instagram的價格），但是已經高於任何人的預期。許多人都會告訴你，一種全球化、任何政府都無法管控的虛擬貨幣的出現已成為現實，到了我們嚴肅對待的時候了。只要互聯網還存在，比特幣就會存在。對其追隨者來説，比特幣就是柏拉圖貨幣。
美鈔上有序列號，並在買主和賣主之間易手。比特幣並非一種理解、一種去中心化總賬上的餘額或者是一個賬戶記錄。比特幣的創立是大量無意義計算工作的副產品。比如，一台計算機本來可以用作計算蛋白質的折疊、處理圖像、或者做另外一些工作。但是它卻被用來「開掘」比特幣，在網絡中大海撈針。當找到「針」之後，一個「單位」的比特幣就誕生了。它存在於一個稱爲「錢包」的軟件中。
它們是怎麽到那兒的？也許你在「開掘」中製造了它們，也許你在兌換所購買了它們，也許你在以物易物過程中得到了它們。現在這些比特幣在你的錢包裏燒的你急不可耐想買些什麽。怎麽花這些錢？在你的「錢包」軟件中點來點去，你設定好一次支付，輸入收款人的比特幣地址，比如既有趣又容易記住的1Ns17iag9jJgTHD1VXjvLCEnZuQ3rJDE9L。幾分鐘後，如果端對端網絡認證此次交易為合法，收款人的「錢包」就會顯示你付款了。
這和EBAY 的PayPal有何不同？理論上，任何人都可以在服務器上建立他自己的PayPal系統，用該系統在不同人之間傳輸資金。但他還要去處理國際貨幣、解決安全問題和應付政府監管。同理，真正的銀行允諾比把錢塞進床墊和放進紙袋裏提供更好的保護。金融機構把信托也當成了商品。畢竟那不是他們的錢，而是你的。但是你相信它們勝過你自己。
比特幣對此不以爲然。它不同任何事情挂鈎也沒有任何監管，想製造假比特幣難於上青天。最重要的是，沒有銀行、聯邦儲備委員會做中間人。它就像某些交易所買賣基金（ETF），是一種非美元貨幣的組合，用於規避美元風險（Pimco公司的FORX即是一例）。比特幣則用來規避全球貨幣體系的風險。它不需要交易所，除非你想把你的比特幣轉換為真實貨幣。
比特幣並不比衍生品和信用違約交換等具有任意性。對於普通人來説，如果他們是書呆子而又對比特幣感興趣，他們可以用比特幣買任何東西（包括非法商品），此工具的任意性就更少了。
也許比特幣狂熱者是正確的：比特幣就是未來的貨幣。或者這是個荒謬的笑話：一個投機、可笑的行業得出了最沒有理智的結論。現在創建者無影無蹤，比特幣感覺就像一個騙局，一個對全球經濟的諷刺劇。用來實現比特幣的技術目前看來無懈可擊，完全能運行；比特幣也在兌換中。這一切使它成爲一個更好的笑話。真相是，比特幣是不是笑話無關緊要，它成功了。
互聯網是一切最糟糕東西的溫床。許多人認爲推特是人們互相交流的最糟糕方式，基本就是把對話縮減成一小塊一小塊；臉書則是體驗人際關係的最糟糕方式，將之商品化成爲一個朋友列表，時不時地去動一下。阿拉伯之春稍稍改變了這種印象（BuzzFeed是另外一個例子——讓他們去吃貓的照片吧）。在互聯網上成功的秘方之一是：從最糟糕、最荒誕和最基本點子的底層開始，擁有它。拼命的推廣它，知道你被收購，或者你吞併整個世界。比特幣就是這樣發展起來的。它要其用戶忘記中央銀行，正像喬布斯讓蘋果手機用戶忘掉鼠標一樣。
文章作者說：「我還清楚記得1990年代我剛剛從大學畢業時的一件事。我當時坐在一個餐館裡。突然我背後有一個人大聲說：『互聯網時代像其它普通時代，但是要快七倍。』我轉過頭去，看見一個穿著考究、神情認真的成年男子。我很好奇。他怎麽會相信這麽膚淺和隨意的東西？他繼續不停地說，強調那個神奇的數字七。」
作者還說：「經歷了一兩場泡沫之後，我發現人們可以相信任何他們想相信的東西。這是那些有錢人的特權之一。當你把烏托邦似的嚮往和唯恐落後的焦慮混雜在一起的時候，泡沫就產生了。但是，我們也許處在即將到來的比特幣革命的前線。沒有人能確定。我承認幾年前我曾經運行過一個比特幣開掘軟件一週之久，一直到我確信那是在浪費有限的計算機資源。我有工作要做。我曾預計比特幣和那些無政府主義加密聊天的人會一起潛藏在幕後；這一類人構成了現代網絡思潮的重要一層。」
但比特幣並沒有消逝。作者認為：「我越來越確信比特幣的一個特性真的很有趣：它對信任進行了去中心化。」信任很難獲得。查證交易是一個大問題。當有大量金錢流入你的賬戶時，PayPal會鎖定你的賬戶，正是因爲這個原因。傳統上信任是由聯邦政府和品牌推廣機構創造的。信任還很容易失去，比如谷歌剛剛關閉了一個受很多人喜愛的服務－－谷歌閱讀器；或者允許你的銀行倒閉，讓整個國家的人意識到他們的存款價值和他們金融系統的穩定性從來都是反覆無常的。
比特幣應運而生。這種貨幣的每一次交易都儲存在整個網絡中；每一個比特幣都有自己的故事。除了數學，你不用信任任何東西。突然間，一個聼起來糟糕透了的主意（沒有中央控制機構、去中心化的貨幣，允許半匿名用戶互換無意義字符串）變得令人輕鬆舒適，成爲力量和權威的源頭。
比特幣會在人們樂於同匿名陌生人而不是世界經濟博弈的地方茁壯成長。這是個「金甲蟲」似的想法在透明和快速交易時代的再度發明。因此，比特幣是市場焦躁程度的最佳指標。當你看到交易中的比特幣，你會有一种古怪和頭暈目眩的感覺，混合了投機性焦慮和唯恐落後的感覺。你還會發現那些自感落於人後、對體制失去了信心的人。這些人用完全隨機的字符串交易，願意爲了其背後的數學和互聯網而放棄舒適的銀行系統。
文章最後說：「比特幣不和任何除信任以外的商品掛鈎。作爲對全球經濟的宣言，比特幣可笑之極。作爲脫離體制、不信任體制者的貨幣，比特幣無比嚴肅。」
（責任編輯：張東光）
