【大紀元2013年07月12日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）在劇烈的經濟增長放緩和政府無力再負擔高昂的公共開支的雙重壓力下，將于8月31日到9月12日在遼寧舉行的第12屆全運會開支將被削減近八成。
組委會副主任賀旻週四說2013年的全運會經費將從36億元壓縮到最多8億元。美聯社報道說，遼寧省對他們削減成本的吹噓，代表著官場語氣劇烈的轉變，反映出中國新的經濟現實。
全運會每四年舉行一次，是中國首屈一指的體育賽事和未來奧運會冠軍的試驗場。賽事將在全國播放，國家領導人將參加，舉辦城市通常爭著在精心製作的儀式和炫目的場地上多花錢。
2013年中國官方設定的經濟增長目標是7.5%，比2007年的14.2%下降一半。一些分析家已經暗示，增長可能在未來幾個月下跌到7%以下。同時，地方政府的債務在飆升，中國具有政治敏感性的全球貿易順差六月份比去年同期收縮12.4%，達到271億美元。
美聯社表示，在這些經濟數字出爐之前，習近平已經給向地方政府的寬鬆借貸踩剎車，它們常常在豪華宴會上浪費金錢。習近平也要求官員們杜絕豪華酒宴和其他奢華做法，並把外國豪車換成國內品牌。
賀旻說節省的途徑包括縮小運動會的規模，削減儀式開支。場館的數量將從129個削減到117個，只有10個新建，而參賽代表團將從46個減少到38個，減少了1500個參賽者。上一屆全運會有10991個運動員。
運動會的項目將減少兩個，達到31個。還不清楚是哪個項目被砍。
對於開幕式和閉幕式的支出被砍掉90%，僅剩下9百萬元。節省的途徑之一是，八月三十一日的開幕式放到白天，大幅節省燈光和煙花的花費。
會議、展覽和非運動的相關儀式以及頒獎都被取消，賀旻說。非必要的紀念品和酒會被砍掉，邀請的外國嘉賓被砍掉一半。
（責任編輯：方涵）
