【大紀元7月13日報導】（中央社倫敦12日綜合外電報導）英國湯姆森航空（Thomson Airways）一架波音787夢幻客機今天起飛後，由於「技術問題」返回曼徹斯特機場。事件發生前一小時，倫敦希斯羅機場因一架787客機失火而暫時關閉。
湯姆森航空發布聲明說，TOM126航班從曼徹斯特（Manchester）飛往美國佛羅里達州聖福德（Sanford）一架波音787客機因技術問題返航。
聲明說：「乘客都已下機，工程師正在檢查這架客機。」
曼徹斯特機場發言人證實，這是一架波音787夢幻客機，並表示班機已於下午4時40分左右安全降落。
大約一小時以前，倫敦主要機場希斯羅機場（Heathrow Airport）的一架衣索比亞航空公司（Ethiopian Airlines）波音787客機起火燃燒，機場兩條跑道都暫時關閉。據報當時機上無人，無人傷亡。
希斯羅機場約關閉了一個半小時，機場於格林威治時間1700宣布重新開放，但表示航班可能延誤。（譯者：中央社郭中翰）
