【大紀元7月2日報導】（中央社台北2日電）大陸銀行業估值接近空前低點，主因大陸金融業爆發罕見的「錢荒」後，投資人更加擔心，隨著中國大陸經濟趨緩，銀行業盈餘成長恐陷入停滯不前，銀行違約情況也將激增。
據彭博彙整的數據顯示，全球市值首大放款機構中國工商銀行香港上市股票上週本益比達5.3倍。據彭博訪查17名分析師預估均值，總部位在北京的中國工商銀行今年獲利上看410億美元。相較富國銀行（Wells Fargo ）的淨利預估值為200億美元，股價本益比為11倍。
大陸爆發錢荒，刺激投資人幡然醒悟，反映出大陸政府打擊影子銀行，同時採取措施，引導新增借貸，用來刺激經濟生產力，而不是用來清償舊貸款，如此一來，恐將衝擊銀行業盈餘，引爆銀行壞帳激增。
大陸國家主席習近平上週也暗示，大陸新領導人將容許成長趨緩。
桑福德柏恩斯坦公司（Sanford C. Bernstein & Co.）駐香港分析師沃納（Mike Werner）表示：「銀行業的黃金時代已經過去了。投資人必須體認到，主管當局將對銀行業管理施加更多紀律制裁。」沃納建議敲進中國工商銀行，出脫大陸中型放款機構。
中國工商銀行與另外3家大陸銀行業者–中國建設銀行、中國農業銀行與中國銀行香港掛牌股票上月平均挫跌12%，今年來漲幅悉數回吐，表現落後香港恆生指數。恆指今年來累跌7.1%。
上述銀行在上海掛牌股價平均挫跌9%，與此同時，大陸股市也直直落，滬深300指數上月計挫16%，並於6月24日遁入熊市。（譯者：中央社趙蔚蘭）
