【大紀元2013年08月02日訊】（大紀元記者林南編譯報導）一位年輕的美國現役士兵因協助一名9歲男童跑完馬拉松比賽，而爆紅社交網絡。
19歲的邁爾斯‧科爾（Myles Kerr）是一位美軍陸戰隊員。7月27日（上週六），在美國密歇根州沙勒沃伊（Charlevoix）市，他和他的戰友們參加了一項慶祝威尼斯節的5公里組別的馬拉松比賽。
馬拉松比賽分5公里和10公里兩個組別。比賽路線沿途風景秀麗，穿過風格獨特的小區，經過連接密歇根湖與沙勒沃伊河的通道，新修繕的East Park公園，以及麗城俱樂部（Belvedere Club）。終點處，是大批等待著威尼斯節遊行開始的熱情觀眾。
若干分鐘後，已經完成全賽程的其他陸戰隊員，找不到同伴科爾，於是他們沿著比賽路線返回去找他。
不久，他們看到了科爾，並發現他的身邊尾隨著一個小男孩。
小男孩名叫布蘭登‧福克斯（Brandon Fuchs），今年9歲。5公里組別的馬拉松比賽開始後不久，隊伍裡的小男孩就被其他參賽者甩在了後面。他問科爾：「先生，你能跟我一起跑嗎？」科爾答應了他。
在整個比賽過程中，科爾放棄了自己與其他人競爭的雄心，而是選擇慢下來，激勵福克斯跑完全程，奮力衝向終點線。
過程中，科爾在前，福克斯在後，科爾不時地停下來敦促小男孩，當男孩想放棄的時候，科爾鼓勵他完成比賽。
5公里馬拉松賽跑成績公佈後，科爾是他所在的年齡組中跑得最慢的一個。
在一個紀念阿富汗戰爭中犧牲的空軍上尉Michael P. Murphy的臉書群組上，有人把科爾和9歲的福克斯在街道上一起往前跑的照片貼了出來，結果迅即爆紅網絡，獲20多萬社交媒體用戶的稱讚回應。人們盛讚科爾的善舉。「通過他的能力，激勵他人，保留著美國海軍陸戰隊的最高傳統」。
得知很多人在網上留言，並從他的故事中得到啟發，科爾感到十分驚訝，他在推特上回應了網友們的好意，說：「我只是在做任何男人都會做的事情，但謝謝你們！」
科爾還在推特上透露，小男孩的父母為了表達對他的感激，贈給他一個小禮物，即一張價值100美元的Grey Gables餐館的禮品卡。
