【大紀元2013年08月20日訊】馬里蘭州蒙哥馬利郡協助中低收入家庭減輕房租支出的租屋協助方案（Montgomery County’s Rental Assistance Program, RAP），自8月5日起開放申請，只要是殘障人士，老年人士或是每戶2人以上的家庭都可以申請此租屋協助方案。申請如獲通過，可收到每月50至200元不等的租屋補助金。
申請人必須是殘障或62歲以上之個人，或是兩人及以上的戶長。申請者的家庭資產不得超過1萬元，年收入在聯邦住屋發展部（HUD, Housing Urban Development）規定的收入中間值 （Medium Income）50%以下，即每戶一人收入在$37,600以下、每戶兩人收入 $42,950以下、每戶三人$48,300以下、每戶四人$53,650以下。
有意申請者可上蒙郡衛生及公共服務部官網下載申請表 http://www.montgomerycountymd.gov/HHS-Program/SNHS/SNHSRental-p743.html#apply，也可電 (240)777-4400索取申請簡章。英語溝通有障礙者可向非營利組織亞美產權諮詢協會請求協助。
每戶申請者必須以郵寄、傳真或是由本人親自繳交填寫完整的申請表，提出申請之後，申請人會先列入候補名單，一旦通過審查，將接獲租屋協助方案的人事處通知。
若需要亞美產權諮詢協會協助完成申請，可電(301)760-7636或是(703)291-6324李小姐。如需要更多的資訊，可以參考以下的網址:
http://www.montgomerycountymd.gov/HHS-Program/SNHS/SNHSRental-p743.html#apply
亞美產權諮詢協會（AAHC）是501(c)(3)非營利組織及聯邦房屋發展部（HUD, Housing Urban Development）認可的房屋產權諮詢單位，主要服務對象是大華府亞太裔居民，服務項目除了租屋補助申請，還有調整貸款（Loan Modification）、短期貸款寬容方案（Forbearance）╱重繳房貸方案（Repayment Plan）、失業房貸寬容方案（Unemployment Forbearance）、馬里蘭州法庭調解之協助（Mediation）、賠本拋售（Short Sale）、62歲以上老年人的反向貸款（Reverse Mortgage）教育、大樓管理費 （Condo Fee）╱社區管理費（HOA Fee）遲繳等與住房相關的協助。
協會網址是http:// www.aa-hc.org，協會提供英語、中文、韓語及越南話服務。（本文由AAHC提供）
（責任編輯：楊飛）
