【大紀元2013年08月31日訊】（大紀元記者楊天儀編譯）
一﹑理查王遊樂會
2013「理查王遊樂會」(King Richard’s Faire)將從8月31日至10月20日每逢週末10:30AM開放至晚上6PM，包括勞動節(9月2日)及哥倫布日的週一(10月7日)。遊樂會場地佔地八十英畝，節目以歐洲十六世紀風格著稱，包括射箭﹑騎馬﹑馬上格鬥﹑動物表演﹑魔術雜耍﹑吞火表演﹑音樂等，表演人員以中世紀服裝出現。其中的皇家動物園還將展示獅子﹑老虎﹑雪豹﹑美洲虎等珍貴動物。查詢508-866-5391，地點Rte.58, Carver，網址﹕http://kingrichardsfaire.net/。
二﹑紐英崙藝術與手工藝節
第35屆紐英崙藝術與手工藝節將於本週末在托普斯菲爾德集市(Topsfield Fair)舉行，時間﹕8月31日至9月2日，10:00 AM 開始。該集市有超過200個攤位，展出手工藝術品全是美國製作。門票$7/人(適用三日)，12歲以下免費，詳情﹕http://www.castleberryfairs.com/calendar.php，查詢﹕603-332-2616，地點﹕Topsfield Fairgrounds, Route 1, 207 Boston St, Topsfield, MA 01983。
三﹑格洛斯特2013帆船節
第28屆格洛斯特帆船節 (Gloucester Schooner Festival 2013)將於8月30日至9月1日週末在格洛斯特鎮舉行，時間為10:00am至5:00pm，地點﹕Harbor Loop, Gloucester, MA，查詢﹕978-283-1601。免費。屆時將有大中小帆船參加市長杯角逐，週日晚上6PM頒獎。今年帆船節的焦點是週日上午的帆船大遊行。網址﹕http://www.capeannvacations.com/，活動由Cape Ann Chamber of Commerce主辦。
四﹑波城芬優堂集市夏夜激光秀
現在至9月2日勞動節，每晚太陽下山後(8PM)至晚上9:30PM時，芬優堂集市(Faneuil Hall Marketplace)都將為你呈獻夏夜激光秀(Blink! A Light & Sound Extravaganza)，除了激光表演外，還有音樂舞蹈等。免費，一家大小可以在飯後來到芬優堂集市，一邊欣賞激光在夜空的色彩變幻，一邊在這個歷史悠久的集市散步或看秀。詳情﹕http://www.faneuilhallmarketplace.com，查詢﹕617.523.1300，地點位於南方集市(South Market)。◇
