灣區中文考試輔導名師、北大文學博士王倩

詳解SATⅡ考試訣竅

——華裔學生SATII中文考試滿分必看

人氣 18

【大紀元2013年09月13日訊】王倩中文老師是北京大學文學博士,在美國從教十五年,是灣區最受歡迎的中文老師之一。王倩老師於2012年6月出版的《Chinese SAT II Simulated Tests》(中文書名為《最新中文SAT II模擬試題》)ISBN 9780985917906,享譽全美,獲得學生與家長的歡迎。她輔導的學生在SAT II中文考試中均獲靚麗成績。

2013年SAT中文考試將於11月2日舉行,這項考試1年只有1次。凡想參加這項考試的學生,千萬記得別錯過了報名的時間。尤其對12年級的學生,今年則是最後1次機會。做為中文老師,每年都有不少學生參加這項考試。總結這些年的輔導經驗,我大概歸納了幾個要點,希望有助於老師、家長和同學。

一.聽力部份的訓練

聽力考試共30道題目,分作兩段,普通話是唯一的聽力版本。該部份的考試,每題僅聽1遍。考試的內容涵蓋了學生日常生活的方方面面。聽力考試的第1部份,每題有3個可選答案,學生需要根據上下內容或邏輯推理,判斷出正確的答案。而聽力考試的第2部份,每題則有4個可選答案。有些聽力內容後面,伴有幾道聽力題目。考生須特別留意。

這部份的訓練要注意3點,1.問甚麼,答甚麼。所選答案一定是緊扣問題。比如,問「今天晚上吃的是甚麼?」選項中「水餃很好吃」則一定不能選。2.平常訓練中,要特別留意中西文化不同而引發的語言表達習慣的差異。如「你今天真漂亮!」選項中「哪裏哪裏」的客套話則是正確的選擇。3.聽力部份的日常訓練,最好超出SAT中文考試的難度,這樣學生才能在只聽一遍的基礎上,毫不猶豫地選出合適的答案。

二.語法部份的訓練

語法部份25道題目,語法部份和閱讀與理解部份共佔40分鐘考試時間,語法部份重在考察學生對漢語語法基本概念的理解與運用,尤其是那些令外語學習者容易混淆的語法現象,漢語中的某些獨特用法,還有日常會話中的慣常用語,某些固定結構固定搭配等等。這個部份是以4種形式呈現在試卷上,即繁體字,簡體字,漢語拼音以及注音符號。

根據我的經驗,語法的訓練一定要顧及到兩個方面 :1.要明確地瞭解所涉及到的語法現象,如量詞、關聯詞、句子結構等等;2.要針對這些語法現象進行強化性訓練。如對量詞的訓練,可以將常用的量詞歸納一下,學生不一定知道動量詞與名量詞的區別,但至少要明白,「跑了一趟」與「一把椅子」中的「趟」、「把」在這兒均是量詞。

三.閱讀理解部份的訓練

閱讀與理解的部份共計30道題目,以繁體字和簡體字兩種形式出現在試卷上。這部份重在考查學生的中文閱讀與理解能力。考題以小段文字的形式,每篇短文之後有一至幾道題目,每題有4個供選答案。該部份內容涉及學生日常生活中衣食住行各方面,如便條、通知、日記、廣告、簡訊、菜單等等均可成為考試的題目。這些文字多內容簡潔,語言明了。

對閱讀理解的訓練,根據我多年的體會,這部份的訓練與AP中文訓練側重點是不一樣的。SAT 中文考試的訓練,一定要與學生的日常起居生活相關聯。緊扣衣食住行各方面,從生活中揀選小文章、短文、廣告等,讓學生多方面體會中文在日常生活中的具體運用。

四.知己知彼,百戰不殆

考期臨近,對備考學生來講,最重要的是,十分清楚地瞭解自己的差距和弱點。目前市場上有SAT 中文考試集。建議考生挑選一本近期出版的SAT中文考試試題集,做2~3套,看一看自己到底差在了哪裏。然後集中時間,專攻薄弱環節。

王老師正在Fremont 和 Cupertino招收1~12年級的週末中文班。另外,考試時,千萬別忘記攜帶便攜式CD播放機和一副耳機去考場。其它問題也可諮詢王老師,聯繫電話:408-833-0433或發郵件到qwang439@hotmail.com 。

相關新聞
【爸媽必修課】資優教育從抹地板、做家事開始
【爸媽必修課】學習打破鴻溝 開發潛能
【爸媽必修課】全家交流育兒經 達成教養共識
【爸媽必修課】爺奶要寵孫子 生存能力不能溺
最熱視頻
【有冇搞錯】中共五個最恐懼的事情
【拍案驚奇】克里上海被冷落 中共拋棄李嘉誠?
【思想領袖】郭君:香港大紀元遭襲擊內幕
【橫河觀點】80年反目為仇 中共羞辱美特使
【新聞看點】日歐被推向美國 北京愚蠢樹敵
【時事軍事】美軍遠征打擊群 可替中共收場
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論