【大紀元2014年01月08日訊】（大紀元記者邵林綜合報導）1月6日基督教的主顯節當天，義大利聞名於世的水城威尼斯的運河中，展開了一場名為「Befana Regatta」的划船比賽，以紀念基督降生為人後首次顯露給外邦人。
在意大利民間相傳，一位叫作「Befana」老嫗會在1月6日主顯節那天，像聖誕老人那樣給全義大利的孩子們分發禮物，水城這天的划船比賽由此得名。
和9月貢多拉船賽的盛大與奢華不同，「Befana Regatta」讓人感到更加樸實親近。
1月6日基督教的主顯節當天，義大利聞名於世的水城威尼斯的運河中，展開了一場名為「Befana Regatta」的划船比賽。在意大利民間相傳，一位叫作「Befana」老嫗會在1月6日主顯節那天，像聖誕老人那樣給全義大利的孩子們分發禮物，水城這天的划船比賽由此得名。
(Marco Secchi/Getty Images)
1月6日基督教的主顯節當天，義大利聞名於世的水城威尼斯的運河中，展開了一場名為「Befana Regatta」的划船比賽。在意大利民間相傳，一位叫作「Befana」老嫗會在1月6日主顯節那天，像聖誕老人那樣給全義大利的孩子們分發禮物，水城這天的划船比賽由此得名。
(Marco Secchi/Getty Images)
1月6日基督教的主顯節當天，義大利聞名於世的水城威尼斯的運河中，展開了一場名為「Befana Regatta」的划船比賽。在意大利民間相傳，一位叫作「Befana」老嫗會在1月6日主顯節那天，像聖誕老人那樣給全義大利的孩子們分發禮物，水城這天的划船比賽由此得名。
(Marco Secchi/Getty Images)
1月6日基督教的主顯節當天，義大利聞名於世的水城威尼斯的運河中，展開了一場名為「Befana Regatta」的划船比賽。在意大利民間相傳，一位叫作「Befana」老嫗會在1月6日主顯節那天，像聖誕老人那樣給全義大利的孩子們分發禮物，水城這天的划船比賽由此得名。
(Marco Secchi/Getty Images)
1月6日基督教的主顯節當天，義大利聞名於世的水城威尼斯的運河中，展開了一場名為「Befana Regatta」的划船比賽。在意大利民間相傳，一位叫作「Befana」老嫗會在1月6日主顯節那天，像聖誕老人那樣給全義大利的孩子們分發禮物，水城這天的划船比賽由此得名。
(Marco Secchi/Getty Images)
1月6日基督教的主顯節當天，義大利聞名於世的水城威尼斯的運河中，展開了一場名為「Befana Regatta」的划船比賽。在意大利民間相傳，一位叫作「Befana」老嫗會在1月6日主顯節那天，像聖誕老人那樣給全義大利的孩子們分發禮物，水城這天的划船比賽由此得名。
(Marco Secchi/Getty Images)
