【大紀元2014年01月09日訊】（大紀元記者謝如慧澳洲阿德雷德編譯報導）作為對改善省內法院信息系統呼聲的回應，南澳工黨政府本週首次透露，要升級系統，實現案件的網上管理和文檔電子化，耗資至少5,140萬澳元。此前已有內部人士稱，該系統嚴重老化，正面臨崩潰的風險。
根據廣告報的報導，南澳代理司法廳長斯奈林（John Snelling）本週公佈了這一數據。他說，政府正在和司法部門聯手制定改善法庭案件審理效率的措施，其中「包括升級整個系統的信息技術解決方案。」他 說：「很明確的是，新的法庭大樓將引入目前最先進的技術，並將向無紙化系統過渡。」
斯奈林質疑反對黨之前示意的升級成本約為100萬的說法。反對黨法律事務發言人韋德（Stephen Wade）當時引用南澳首席大法官庫拉吉斯（Chris Kourakis）的話說，海外司法系統在信息技術開發方面投入額是100萬。
斯奈林說，100萬遠低於實現該目標所需的實際成本。工黨測算的5,140萬中，包括了升級案例管理和記錄系統，實現電子提交文件，改善法庭內部技術所需的成本。
去年5月，庫拉吉斯曾透露南澳法庭的信息系統已運作了25年，正面臨系統癱瘓的高風險。皇家大律師愛德沃德森（David Edwardson）在本週接受媒體採訪時稱，由於政府投資不足，南澳的法庭系統是全澳最糟糕的。
韋德對政府公佈的升級計劃預算提出質疑。並說，政府不會在法庭大樓的翻新和信息技術開發工程啟動的第一年支付相關成本，這兩項工程的成本將在整個週期平攤，而「由於信息系統崩潰導致罪犯逍遙法外只是時間早晚的問題。」
（責任編輯：李熔石）
