【大紀元2014年11月14日訊】（大紀元記者劉紫鑒編譯）
貝克當選州長 馮偉傑飲恨
2014年11月4日進行的中期選舉中，共和黨籍的查理‧貝克(Charlie Baker)以48.5%對46.6%的微弱優勢，擊敗民主黨的寇克莉，贏得麻州州長寶座。Maura Healey當選州總檢察長，William Galvin當選州務卿，Deborah Goldberg當選財長，Suzanne Bump當選審計長。在距離麻州不遠的羅德島州，華裔共和黨籍的州長候選人馮偉傑（Allan Fung）飲恨，以36%對41%的票數，輸給民主黨的吉娜‧雷蒙德（Gina Raimondo），後者成為羅德島州的第一位女性州長。
麻州的四個公投問題的結果是：選民批准了取消自動增長汽油稅和雇員賺得病假；選民否決了擴大飲料瓶押金的法律和禁止賭場的法律。
聯邦暫時限捕大西洋鱈魚
由於大西洋的鱈魚數量不斷減少，國家海洋與大氣管理局（NOAA）本週一宣布了緬因灣暫時限制捕撈鱈魚（Cod）的管理措施。緬因灣部分捕魚區域暫時關閉，禁止商業和娛樂捕撈。捕撈船隻單程捕撈限重200磅。緬因灣在近幾年以來一直沒有此類限重的措施。根據NOAA介紹，這些應急措施是為了「防止鱈魚儲量崩潰」而導致捕撈的終結。根據美國海警漁業服務的觀測數據，緬因灣鱈魚繁殖數量比三年前下降了13%至18%。這項禁令的有效期自今年11月13日至明年5月12日，估計在2014年度會對漁業造成總計160萬美元的損失。
薩默維爾停車可手機支付
麻州薩默維爾（Somerville）市的路邊停車咪表將允許用戶使用手機支付停車費，讓停車的司機不必因為沒有帶25美分的硬幣而煩惱了。根據市府上週五的發布的信息，從11月24日起，該市所有停車咪表都將支持手機支付，該市將成為波士頓地區第一個啟用手機支付停車費的城市。使用這項服務的客戶需要先在智能手機上下載Parkmobile應用，注冊並且鏈接支付賬戶。然後，在手機上輸入咪表號碼或者撥打一個免費電話，即可完成付費。用戶還可以選擇在停車過期15分鐘之前獲得提示信息。Parkmobile應用目前兼容蘋果、安卓、黑莓和視窗四種主流的智能手機系統。這種手機支付技術已經在舊金山、華府和芝加哥等城市使用。
昆士醫療中心即將關閉
隸屬於斯圖爾德醫療系統的昆士醫療中心（Quincy Medical Center）計劃在今年年底關閉。根據醫院的母公司的聲明，關閉的主要原因是無法持續經營的財務狀況。這家有196個床位的醫院每年平均虧損2000萬美元。斯圖爾德醫療的總裁表示，平均每天只有1/5的床位被使用，顯然當地的住戶不再在這裡尋求住院治療。昆士醫療中心面臨激烈的競爭，在距離10英哩的範圍內有15家醫院。斯圖爾德醫療計劃將昆士醫療中心改為更穩定的門診治療網絡。醫療中心的關閉將影響大約680名雇員，特別是其中221名註冊護士。
混合動力公交新車上路
麻州捷運署將使用一批柴油-電力混合動力的環保型公交車，逐步淘汰老舊車輛。第一批公交車共60輛，除了環保性能出色以外，車輛還增加了監控攝像設備，使交通警察能夠遠程看到車裡的情況，提高乘車的安全性。本週三上午，第一輛混合動力車在Haymarket車站亮相，其他新車將在明年三月前逐步交付使用。這些公交車由美國新飛行者公司製造，可乘坐37人，有兩個輪椅位置，配備一個可放兩輛自行車的外置車架，自動語音提示系統和乘客計數系統，每加侖可行駛的哩程估計超過現有車型的一倍。
哈佛偷拍課堂引發師生不滿
哈佛大學最近公開了用秘密拍攝的課堂的照片來統計學生出勤率的實驗。這項實驗在一次教員會議公布，並且被學生報紙報導後，引發了教授和學生們擔心校園隱私問題，對校方不滿。計算機科學教授亨利‧路易斯表示，這違背了採用人類做樣本實驗的基本原則，沒有事先通知他們就拍攝和分析。作為回應，哈佛負責先進學習部門的副教務長Peter Bol表示，學校一直猜測學生出勤率降低，學生在課堂外沒有足夠的努力。校方希望得到數據證實這一猜測。實驗通過照片統計座位是否空著。進行秘密研究是為了避免實驗結果出現偏差。他還補充道，他們並不想把數據用於跟蹤記錄學生個人和評估教師。
責任編輯﹕馮文鸞
