【大紀元2014年11月21日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）匯豐銀行週四發佈調查結果顯示，中國巨大的工廠領域的增長11月份停滯，產出在六個月來首次收縮，增添了經濟可能失去動力的跡象。路透社11月20日報導說，該讀數是最近幾週一系列疲軟數字的最新一個，加強了外界期望當局出台更多的刺激措施來避免世界第二大經濟體更急劇的放緩。
由於冷卻的房地產領域、飄忽不定的國外需求和放緩的國內投資增長的拖累，中國經濟被認為今年將達到24年來最虛弱的7.4%的增長。
匯豐銀行製造業採購經理人指數（PMI）初步讀數下跌到六個月最低的50.0，十月份的最終讀數為50.4。本月讀數遠遠低於分析師的預測50.3。
讀數高於50暗示環比增長，低於50意味著環比收縮。
花旗銀行經濟學家申明高說，「我們仍然預期第四季度增長為7.1%。」
申明高說，「經濟仍然處於下行性壓力，我們預計從現在開始直到明年中期，將有三次降息。」他預計每次降息25個基本點。
為了重振經濟，自從四月份以來政府已經推出一系列刺激措施，以支撐疲軟的增長。萎靡不振的房地產市場在顯示一些可能觸底的跡象，然而它可能仍然持續疲軟直到2015年。
但是由於很大一部份經濟仍然無精打采，許多分析師預計未來幾個月有更多的政策支持。
一些人預計當局將通過給銀行更多貸款優惠，悄悄的增加資金供應，同時另外一些人包括國家智庫的經濟學家相信，政府可能採取更激進行動，在年底之前降息。
匯豐銀行首席中國經濟學家屈宏斌說，「反通脹壓力仍然強勁，勞動力市場顯示疲軟的進一步跡象。」
「從房地產市場到出口方面，我們仍然看到未來幾個月存在不確定性。我們認為當局將部署更多的貨幣和財政寬鬆措施。」
週四的PMI顯示總的新訂單輕微上升，但是新出口訂單顯著放緩，拖累了經濟活動。工廠產出分項指數下降到49.5，這是自從五月份以來的首次收縮。
上個月就業也輕微收縮，就業分項指數從十月份的48.9下跌到48.4。中共高級領導人包括李克強總理說，維持勞動力市場健康是關鍵的政策重點。
經濟活動明年可能維持低迷的一個跡象是，國家發改委週三說，2015年經濟面臨越來越大的下行性壓力，而國務院發誓通過給予銀行更多借貸靈活性幫助減少融資成本。
責任編輯：高靜
