大紀元

火雞好感恩 歐巴馬下令免死

2014-11-27 09:11 中港台時間|11-27 13:27 更新
人氣 4

【大紀元11月27日報導】(中央社華盛頓26日綜合外電報導)美國總統奧巴馬今天為自己有權採取行政行動說話…不過不是為了移民改革,而是在感恩節前夕,饒了兩隻火雞的命。

美聯社報導,奧巴馬在一年一度的火雞赦免儀式中開玩笑說,這會是他「這個月被談最多的行政行動」。上週奧巴馬針對移民改革做出一連串共和黨人反對、許多人卻備受期待的行政行動。

今年拿到奧巴馬免死金牌的火雞「麥克」(Mac)與「起司」(Cheese),將被送到北維吉尼亞州的火雞場安度餘生。

美國「有線電視新聞網」(CNN)與「哈芬登郵報」(Huffington Post)報導,奧巴馬赦免火雞前表示,他一直覺得這個沿襲數十年的傳統很讓人不解,「我有點搞不懂,為什麼每年都要做這件事,但我會說,我還滿喜歡的,偶爾說說『感恩節快樂』,也還不錯」。(譯者:中央社鄭詩韻)

標籤
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.