【大紀元2014年02月13日訊】（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）在墨爾本東南的莫寧頓半島（Mornington Peninsula）一鄉村板球俱樂部，昨日發生一起悲劇，事件中一對父子雙雙身亡。
據澳洲新聞網報導，週三下午6點半左右，在提亞布（Tyabb）板球場，一名11歲的小學生在訓練時，被其父親打傷，急救車趕到現場，醫護人員極盡全力去搶救這名男孩，但最終他因頭部重傷而當場死亡。
當莫寧頓警局的警察趕到時，男孩的父親拿著刀與他們對抗。迫使警察開槍射擊，54歲的父親胸部受到槍擊，被飛機送往阿爾弗雷德（Alfred ）醫院，週四凌晨1點半他在醫院不治身亡。四名警察在向他開槍射擊前，曾試圖用辣椒噴霧制服他。
維省代理助理警察總長福萊爾（Doug Fryer）表示，當地的四名警察在下午6點40分趕到現場時，男子持刀與警方對抗。他說：「警員們已經嚐試使用非致命武力（辣椒噴霧）。他們一直試圖說服他平靜下來，但是都沒有成功，然後他們開槍擊中男子的胸膛，現在警方還在調查男孩的死因。」
槍擊案件發生時，男孩的母親就在現場附近。福萊爾說：「這是一個非常悲慘的事件，一個可怕的場景。我不知道孩子的母親將如何面對這一切。」
幾個孩子也在出事現場。一位當時在場的15歲男孩說，當時那位父親不停地用板球拍擊打男孩的頭部。
不幸死去的男孩是弗林德斯基督教學校（Flinders Christian College）的六年級學生，他已經在這個板球俱樂部打了兩三年的球。
往日平靜的社區對慘案非常震驚，校長希利（ Jill Healey）說，學校請來額外的心理輔導員和牧師，以幫助學生。當地許多學校和教堂也伸出援手，希利對記者們說：「請用愛支持我們，請為不幸的家庭祈禱。」
（責任編輯：李熔石）
