【大紀元2014年02月20日訊】（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）一名週一（17日）晚馬努斯島（Manus Island）暴亂事件的目擊者表示，他見到拘留中心的保安，用棍子和鐵條攻擊船民。另一位澳洲移民部派往馬努斯島工作的女翻譯說，她看到船民受傷慘重，「到處都是血」，還看到穿保安公司G4S制服的人員與船民混戰。
據澳洲廣播公司報導，一位不肯透露姓名的男子表示，看到了週一晚上發生的事情，船民辱罵受僱為保安的當地人、他們的國家和家人，激怒了保安而引發了一場混戰。他看到保安用棍子、鐵條、橡皮管、拳頭、靴子和盾牌等各種物件抽打船民。
澳洲移民部派去馬努斯島的伊朗裔澳洲女翻譯博坎（Azita Bokan）說，她見證了上週日（16日）、本週一連續兩晚的暴力事件。她說，上週日晚，她企圖干預船民和保安公司G4S的鬥毆，為一位船民說話，移民部在週二馬上暫停了她的工作。
博坎說週一晚她站在離拘留中心幾百米處的員工建築的樓頂眺望，看到人們用大石頭、砍刀混戰。「人們傷勢嚴重，到處都是血，有人喉嚨被割了，很多人的頭被石頭砸到。」
博坎還說，見到穿G4S制服的保安跳進護欄衝向船民，但是太遠，她看不清是誰在用石頭和刀子進行攻擊。「人們四處奔跑，叫喊著『幫幫我們』，『他們要殺了我們』」，她說。
移民部長莫裡森（Scott Morrison）說，他無法確認博坎所言是否屬實。「調查還在進行中，還在收集信息。事情在得到證實之前，任何猜測都要謹慎。」他說。
兩名受僱於G4S、同樣不願透露姓名的工作人員也談了他們的經歷。他們說週一晚的局勢是因為保安對船民「寡不敵眾」才發展得失去控制。他們說，是船民先辱罵一些同事，還向他們扔石頭，由於他們的人數沒有船民多，有的保安就加入打鬥幫助同事。但他們說，保安只是徒手打擊船民，不承認使用了任何刀具。
G4S公司發表聲明，稱對其員工捲入了暴力事件的指稱表示關注，並將全力配合調查。
（責任編輯：李熔石）
