【大紀元2014年02月21日訊】（大紀元記者海寧編譯報導）如果你想從團購網站酷朋（Groupon）的促銷中學習美國歷史，你可要小心了，因為該網站誤把漢密爾頓（Alexander Hamilton）這位美國歷史上第一位財政部長稱作美國總統。
CNN報導，酷朋網站在慶祝美國「總統日」的時候發布了一條新聞稿，聲稱酷朋網在總統日之際「向亞歷山大•漢密爾頓致敬」，並對所有40美元以上的促銷商品提供10美元的優惠。新聞稿還說，盡人皆知「10美元美鈔上是漢密爾頓總統的頭像」，並稱他無疑是美國歷史上最偉大的總統之一，受到「一致公認」建立了美國的金融系統。
漢密爾頓的頭像出現在10美元美鈔上沒錯，建立美國金融系統是他的功績也沒錯。但是他從未擔任過美國總統，而是美國第一位財政部長。
網民們認為酷朋的促銷新聞稿是開玩笑。但是該公司通過推特回應說，他們在節省10美元上一點都不開玩笑！
如果酷朋明年準備推出100美元優惠的話，應當記住：100美元美鈔上的人物本傑明•富蘭克林（Benjamin Franklin）也從未擔任美國總統。他是《獨立宣言》的起草人之一，並出任過美國第一任郵政部長以及第一任駐法國大使。
（責任編輯：張東光）
