【大紀元2014年02月07日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）美國參議院週四輕鬆的通過了資深參議員鮑卡斯擔任駐華大使的提案，將這份工作交給了一個熟悉美國貿易政策但是卻不太精通軍事和近年造成中美緊張的其他問題的參議員。
美國參議員們最終批准對民主黨人鮑卡斯的提名，票數為96-0。跟他72歲的年齡相比，鮑卡斯看起來苗條和年輕。他在唱票之前和過程中接受同事們的祝賀。
美聯社2月6日報導，作為參議院財政委員會主席，鮑卡斯在35年參議員任期當中跟共和黨人合作處理一系列問題，從稅務到醫保改革。他的獨立個性有時候困擾他的民主黨同僚。
鮑卡斯支持共和黨總統布什的2001年全面稅務削減和他的2003年建立醫療保險處方藥福利，儘管這些受到民主黨的反對。
他也幫助撰寫奧巴馬的醫保改革方案。
「他的熱情對我們所有人是出名的。他在國會有幾十年的經驗。他是奧巴馬總統對於在中國代表美國利益作出的一個極佳的選擇。」參議院多數黨領袖Harry Reid說。
在2001年，鮑卡斯支持讓中共加入世貿組織，以幫助北京跟其他國家做生意。他贊助立法懲罰中共壓低貨幣匯率，並批評北京阻斷從美國進口牛肉。
當奧巴馬去年12月份提名他為大使的時候，鮑卡斯已經宣佈他將不會在今年秋天尋求連任參議員。
鮑卡斯的任命確認發生在中國崛起為一個領先的全球經濟體和軍事強國，並且造成北京和華盛頓關係緊張之際。
中國經濟規模僅次於美國。兩個國家具有深刻的經濟關係，一些美國官員擔憂這種關係使得美國太脆弱。
雖然中國是美國的第二大貿易夥伴，但是美國對中國的貿易逆差去年達到3,180億美元，遠遠超過任何其他國家。中國持有的1.3萬億美元的美國國債讓它成為最大的外國債主。
隨著美國指責中共網絡盜竊美國知識產權和壓低人民幣匯率，兩國關係受到磨損。
美國官員長期以來批評中共人權狀況惡劣，嚴厲對待異議人士和少數民族。週四，奧巴馬在國家祈禱早餐的時候說，他已經告訴北京領導人，「實現中國的潛力依賴於堅持普世權利。」
同時，北京在調動軍事力量，並在東亞涉入跟日本、韓國和菲律賓的領土紛爭，使得這個地區的國家感到緊張。
鮑卡斯將取代駱家輝，第一位擔任駐華大使的華裔美國人。
（責任編輯：高靜）
