【大紀元3月3日報導】（中央社台北3日電）俄羅斯天然氣公司（OAO Gazprom）揚言終止折價供應烏克蘭天然氣，加重接近破產的烏國政府財政負擔，歐洲能源供應也捲入這場升溫的危機中。
俄羅斯天然氣本月1日揚言，除非烏國支付積欠燃料費15.5億美元，否則可能終止去年同意以較便宜費率供應烏國的協議。這是親俄總統亞努科維奇（Viktor Yanukovych ）遭推翻後，俄國首次直接以烏國主要能源供應者角色對新政府施壓。
獲國會首肯出兵烏國的俄國總統蒲亭（Vladimir Putin）自2006年以來因費用爭議，2度切斷烏國能源供應。
總部位於賓州馬爾文的東歐天然氣分析公司（EastEuropean Gas Analysis）主管科齊姆金（Mikhail Korchemkin）表示：「天然氣債務通常是俄羅斯用來施壓烏克蘭的工具。過去10年，克里姆林宮常用天然氣債務作為對前蘇聯成員施壓的工具。」
耶森尤克（Arseniy Yatsenyuk ）領導的臨時政府試圖和國際貨幣基金（IMF）協商150億美元紓困，無力滿足俄羅斯天然氣償付燃料費的要求。天然氣用量超過法國的烏克蘭有超過五成天然氣供應來自俄羅斯。（譯者：中央社劉淑琴）
