【大紀元6月20日報導】（中央社舊金山19日路透電）厭倦社群網站千篇一律的功能，並希望能享受幾天不插電的日子嗎？不妨考慮到距離舊金山3小時路程的夏令營，而其中第一個步驟包含將你的個人電子裝置交給志工。
第2年舉辦的關機營（Camp Grounded，暫譯）讓科技重度使用者短暫擺脫強奪注意力的臉書、推特和其他媒體。
這個「戒數位」營規則非常清楚：不談工作、不喝酒、不直呼姓氏或討論年紀，最重要的是，不用手機、電腦、平板電腦或手錶。
共同創辦人菲利克斯（Levi Felix）強調，儘管有許多臉書、谷歌（Google Inc）和微軟公司前任和現任員工參與，但這個夏令營不僅專屬於科技公司員工。
菲利克斯在加州納瓦洛（Navarro）的營區接受路透社訪問表示，今年參加關機營的人包含愛嚐鮮的大學畢業生和剛退休的人。
這個計畫快速走紅，反映許多人愈來愈需要擺脫與灣區科技產業興起有關的壓力。
去年這個夏令營僅為期1個週末，今年則連續舉辦3個週末，有數百人每個梯次都參加。（譯者：中央社張詠晴）
