【大紀元8月18日報導】（中央社台北18日電）彭博報導，在懷俄明州大提頓國家公園（Grand Teton National Park）健行的人被警告「不建議單獨健行」。
央行官員本週飛往傑克森霍爾（Jackson Hole）參加貨幣政策年會，他們在提到利率時或許應該聽從相同的建議。匯率看漲而非看跌是成群結隊以策安全的原因。
倫敦摩根士丹利（Morgan Stanley）經濟師費爾斯（Joachim Fels）和普拉德漢（Manoj Pradhan）在最近公布的研究報告中強調這點，不過他們是用騎自行車來作比喻。
他們重提2009年分析報告時指出，因為風阻力的關係，自行車手最好不要單獨騎車，跟著主車群行動可以減少最多40%逆風。
試圖讓貨幣政策與眾不同的央行，工作可能也會更難達成。在其他央行動作之前升息，或太常暗示欲進行的計畫導致匯率攀升，不僅重創經濟體需求，也迫使他們歸隊。
費爾斯昨天在報告中，引述他和普拉德漢7月30日發布的較長研究表示：「在自行車競賽中，主車群通常會被最強和最大的團隊領導和控制。這對全球貨幣主車群也是同樣的道理，三國集團（G3）央行寬鬆政策立場為整個團體定下速度。」
聯邦準備理事會（Fed）主席葉倫（Janet Yellen）和其他央行大咖要傳達的訊息是，寬鬆貨幣政策還要實行一陣子。葉倫繼續警告，勞動市場閒置過剩至得以維持低利率。歐洲中央銀行（ECB）總裁德拉吉（MarioDraghi）和日本央行日本銀行總裁黑田東彥（HaruhikoKuroda）可能會為了對抗低通膨，甚至在年底前祭出更多刺激措施。
葉倫和德拉吉22日將於堪薩斯市聯邦準備銀行在傑克森霍爾主辦的年會中演講。（譯者：中央社陳昱婷）
