【大紀元2015年10月29日訊】（大紀元記者柳芳編譯報導）美國威斯康星州眾議員瑞安（Paul Ryan）10月29日以236票當選為眾議院第62任議長，接替即將在10月底卸任的現任議長博納（John Boehner）。瑞安就職後將成為美國繼總統、副總統之後的第三號政治人物。
當天上午，眾議院全體會議對任命瑞安為新議長做投票表決。在眾院全部435個投票中，瑞安以236票當選。
之後，瑞安在致辭中首先感謝現任議長博納為國會所做的貢獻。他說：「我要感謝博納議長。在過去近5年中，他擔任議長，領導國會。在過去25年中，他一直在國會服役。他取得的成就令許多人難以想像——他的領導力、由他主導通過的法律。他也是來自俄亥俄州的一位真正的紳士。請讓我們再一次向他表示感謝。」
瑞安說：「此刻，當我面對眾院435位議員時，我也看到了你們所代表的美國人民和我們的責任。」他說：「對於不同意見，我們將無所疑慮地、誠實地表達出來。如果你有主張，請讓我們聽到。在我們（議員）之間保持更明確清晰的溝通，才能使我們更好地合作與共事。」
瑞安屬於共和黨中的保守派，明確反對墮胎及同性戀婚姻。面對美國國會的分裂，共和黨人寄予瑞安厚望，希望他能彌合共和黨內部的分歧以及與民主黨之間的意見衝突。
瑞安當選 眾望所歸
瑞安一直被看作是共和黨內的新星，受到普遍認可與尊重。他在眾院預算案中的工作受到共和黨內各派別的讚許和支持。他被看作是能夠團結共和黨人的力量，也是能夠調和共和黨與民主黨之間不斷出現分歧的人。
現年45歲的瑞安於今年1月以來，擔任眾議院籌款委員會主席。2011年1月3日到2015年1月3日期間，他擔任眾議員預算委員會主席。
2012年，他作為共和黨副總統被提名人與總統候選人羅姆尼（Mitt Romney）搭檔參加美國大選，但最終敗給了尋求連任的奧巴馬總統。之後，瑞安重回眾議院繼續從事被他稱之為「最嚮往的工作」——稅務及財政預算。
在擔任眾院預算委員會主席期間，瑞安在共和黨的預算提案方面起到突出作用。2011年4月，瑞安提出一個作為總統奧巴馬2012年預算提案的替代計劃，其中包括醫療保險的重大變化，使瑞安在共和黨人中的聲望繼續提升。瑞安還是青年槍支項目（Young Guns Program）的三個聯合創始人之一。
瑞安在威斯康星州Janesville出生和長大，後來在俄亥俄州的邁阿密大學獲得經濟學和政治學學士學位。
1992年開始，瑞安作為立法助理開始為國會工作。1998年，28歲的瑞安在美國眾議院大選中獲勝，接替共和黨人馬克‧紐曼（Mark Neumann）成為眾議院議員，代表威斯康星州第1選區，現在是他的第七個任期。
週三（28日），在經過數週的不確定性後，瑞安正式通過黨內提名，競選眾議院議長。在眾院共和黨閉門投票表決中，247名共和黨人中有200位議員投票支持瑞安成為下任議長。
投票結束後，瑞安在新聞會上說：「眾議院新的一天開始了。」「我們的黨已失去了視野，我們將代之以新的視野。」「我們相信國家正走在錯誤的軌道上，正朝錯誤的方向發展。我們有責任在國會代表人民、尊重民意、為民做事，為國家指明一個更好的前進方向。」
現任議長博納自2011年1月起出任此職。今年9月，他提出辭呈並表示在10月底將卸任並離開國會。博納任職期間，經常受到共和黨保守派的批評，稱他在與民主黨和白宮政府的談判中經常讓步或缺乏動力。外界分析，或許在持續不斷的重壓下，博納選擇了辭職。#
責任編輯：林妍
