福山雅治談結婚騷動 坦言「很想逃」

人氣 8617
標籤:

【大紀元2015年10月05日訊】(大紀元記者曾薇心編譯)昨(4)日福山雅治於廣播節目《福山雅治的Talking F.M.》中親口向聽眾們報喜訊。由於這是他發表婚訊以來第一個對外通告,故他也於節目中談及自己這幾天來的心路歷程,並坦言「一度很想逃」。

而談話最後,他衷心期盼大家的支持與鼓勵,也希望聽眾們繼續給他督促與指教。由於連日來福山雅治發表婚訊的話題仍然不斷。有民眾風趣地說:「最驚訝的應該是吹石一惠的爸爸吧,他女兒跟全日本最受歡迎的男人結婚了。」

也有粉絲傷心地談道:「他明明說過今年是出道25週年紀念了,希望這一年能夠好好地表示對粉絲們的感謝,結果竟然是這樣對粉絲丟個大炸彈……」仍有不少粉絲仍在「福山打擊」中。

以下為福山雅治的談話全文:

「我,福山雅治,上個月28日結婚了。謝謝大家。

雖然消息發表的很突然,但新聞已報導了。我在上個月28日結婚了。謝謝大家的關心與祝福。不過我實在沒有料到會大幅報導到這個程度。我多少是有料到會造成話題,但這程度遠超過我當時的預測。結婚一事在各種場合被拿出來報導,也對很多地方造成了影響。

我沒有想到會到這種程度。因為我沒有告知任何人,連我們公司都毫不知情。很像是電影《Ocean’s Eleven》(中譯:瞞天過海),感覺像『Amuse11』這樣。其實最初也沒有十一個人。很像《秘密戰隊五連者》,真的幾乎就像是那樣。

到了發表消息前,當然就不能一直秘密戰隊下去了啊。公司裡誰也不知道這件事,當然大里董事長也不知情。是想先向粉絲後援會BROS.的大家報告消息後,再電話告知大里董事長。大里董事長就像我在東京的父親一樣,所以結婚當天告知他,心裡也是會覺得『這樣好嗎』。

那天『嘩』的一下消息便傳開,然後漸漸感到不可思議的是,在全部的媒體都對此大幅報導後,我開始覺得這好像不是我自己的事。因為,人們開始談論著虛實真假不明的消息,不符合我本意的所謂『消息』與『情報』也不斷擴散著。『是這樣這樣』、『其實是那樣那樣啦』等等的,使得當事人的我自己,只能夠旁觀這一切。

很多是公司以及很多地方,畢竟是第一次遇到這樣的事情,所以我想可能對相關人員,以及許多工作人員們都造成了困擾,也有一些地方處理的不夠恰當,但大家肯定都沒有惡意的。只是都沒想到會變成這個局面。儘管都有預想過發表婚訊後會如何,但發展至此實在是出乎意料。

而結婚的消息被報導成這樣,讓我覺得自己要在工作上付出更大的努力。因為這則新聞報導的篇幅,比我過去所有演藝工作的新聞篇幅都來的大與廣啊。所以這種時候我反倒在想,我在演藝工作領域要更加努力,好讓自己在工作表現上的新聞超越這次結婚的報導。不然等到我生命走到終點時,發現畢生獲得最多媒體報導關注的是這個消息的話,我會感到遺憾的。

因為實在是受到太大的關注了,使我想逃離這一切。我一度很想遠遠逃離到國外去。但我還是留在日本。因為若是和『秘密戰隊』與『瞞天過海』(事前知道消息而始終為我保守秘密的)的這些夥伴們,聲稱我們因工作需求而到國外去了,給人感覺好像在躲避什麼一樣,所以我們就決定『那就如往常般照常工作吧』。

而《歌福山UTAHUKUYAMA》(ウタフクヤマ)的錄影行程也出乎意料的於隔天進行。另外我還要錄廣播節目,也有其他音樂相關的工作,所以這幾天都一如往常的在工作。因為這是我日常生活中的事。雖然大約兩週前我是有出過國啦。希望《Talking F.M.》的聽眾們繼續給我督促與指教。也於此懇請大家支持鼓勵。」(編譯資料來源:Daily sports、 Oricon)

註:
◆《Ocean’s Eleven》是由史蒂芬索德柏執導的電影,故事大綱是主角挑選了十一位菁英共同秘密策劃一場驚人的大行動。陸譯為《十一羅漢》。

◆「Amuse11」是指福山雅治以自己的經紀公司「Amuse Inc.」與「《Ocean’s Eleven》中的11位共有秘密的菁英」做結合,比喻對結婚消息保密到家的公司夥伴。

◆《秘密戰隊五連者》(秘密戦隊ゴレンジャー )為日本1970年代的「超級戰隊系列」電視作品。因故事內容中有「指揮官告知五位夥伴是秘密戰士」的內容,且夥伴數量少,故福山雅治以此作(身邊知道婚訊的友人極少的)比喻。該作品於香港播映時譯作《五勇士》,或譯《旋風五超人》。

◆大里董事長即福山雅治所屬之經紀公司「Amuse Inc.」的創業人兼董事長大里洋吉。

責任編輯:梁夢竹

相關新聞
福山雅治台灣首開唱 秀中文展親和力
福山雅治飾《劍心》師父 佐藤健超讚嘆
福山雅治15年廣播節目終止 粉絲傷心
福山雅治深夜廣播停止 坦言體力透支
最熱視頻
【新聞看點】彭帥「活動自由」?趙克志為何丟官
沈四海:張高麗醜聞續炒熱 兩派各懷鬼胎
【馬克時空】AIM-260導彈 射程遠超霹靂-15
【十字路口】中共整肅台商 恐自吞三毒箭
【軍事熱點】英意航母 F-35戰鬥機交互登艦
【財商天下】出口增長見頂 互聯網行業「過冬」
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論