site logo: www.epochtimes.com

專訪皮博迪大獎紀錄片《活摘》導演李雲翔

加拿大華裔導演李雲翔的紀錄片《活摘》(又名《大衛戰紅魔》),今年榮獲第74屆美國廣播電視文化成就獎(又名皮博迪獎)。圖為李雲翔6日出席在國防醫學院舉辦的《活摘》特映暨導演分享會。(王仁駿/大紀元)

人氣: 3529
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2015年10月07日訊】(大紀元記者鍾元臺灣臺北報導)「臺灣國際器官移植關懷協會」近日代理發行加拿大華裔導演李雲翔的紀錄片《活摘》(又名《大衛戰紅魔》),此紀錄片今年榮獲第74屆美國廣播電視文化成就獎(又名皮博迪獎)。10月6日,李雲翔出席在國防醫學院舉辦的《活摘》特映暨導演分享會接受記者採訪時表示,《活摘》已經在十幾個國家的電視臺上播出,觀眾了解真相後反饋都很強烈。

活摘》揭露這個星球上從未有過的邪惡

紀錄片《活摘》揭露了這個星球上從未有過的邪惡,李雲翔介紹,在他執導的這部影片中,有3位到中國去換器官的臺灣人,其中有兩位換腎、一位是換肝,她們勇敢地講述了自己的經歷,「我想這個經歷對很多人是很有觸動的,包括作為患者面對器官衰竭生與死之間的選擇,還有去中國大陸面臨了很多驚心動魄的故事,觀眾看了會覺得很能感同身受」。

自中共前黨魁江澤民1999年7月鎮壓法輪功後,中國移植器官案例大幅增長,許多外國人因為在自己國內等不到合適的捐贈器官,紛紛前往中國進行器官移植手術。加拿大人權律師大衛‧麥塔斯和加拿大前國會議員大衛‧喬高著手調查並於2006年共同發布調查報告。李雲翔說,《活摘》也將兩位大衛屬於比較文字化或較多的法律術語,通過影片呈現出來;紀錄片與其他人的調查互相補充,也讓觀眾能很容易接受。

前加拿大亞太司長大衛‧喬高(左)、加拿大著名人權律師大衛‧麥塔斯(右)表示,中共竭盡所能阻止他們的演講,甚至威脅恐嚇要殺害他們,這樣的行為只是更彰顯中共暴力與謊言的本質。(林伯東 / 大紀元)

大衛‧麥塔斯是新書《前所未有的邪惡迫害》中19篇文章的作者之一,他在書中述及對於法輪功學員遭掠奪器官被殺害的證據沉默顯得特別嚴重。當人們傾向於置之不理,當人們忙於自己的生存與需求,總有太多的藉口從這場迫害抽身。關懷始於了解。在此案件中,太多人不關心,是因為太多人並不知悉。

李雲翔表示,因為對於很多人來講,中共活摘器官發生在中國大陸,海外人士可能覺得離他們比較遙遠,另外人們每天忙於生計,而且海外媒體很多出於各種顧慮不作報導,所以人們對這個事情就沒有給予足夠的關注,「所以我們要把《活摘》影片更廣的宣傳出去,讓大家有機會去了解真相」。

「我們沒有試圖強加給觀眾甚麼東西」,李雲翔說,紀錄片是通過調查這麼一個過程,最後讓觀眾自己來判斷,到底有沒有「活摘」的事情發生,觀眾也不會覺得「你好像在逼著我接受甚麼東西,我們也希望觀眾看了此紀錄片後,他們自己來做一個判斷」。

加拿大華裔導演李雲翔的紀錄片《活摘》(又名《大衛戰紅魔》),今年榮獲第74屆美國廣播電視文化成就獎(又名皮博迪獎)。圖為李雲翔6日出席在國防醫學院舉辦的《活摘》特映暨導演分享會並接受記者採訪。(王仁駿/大紀元)

李雲翔盼中國人突破封鎖有機會看到《活摘》了解真相

李雲翔從大陸移民到加拿大,對於13億中國人仍有很多人不明真相,他表示很遺憾。因為中國國內的現狀,讓《活摘》影片沒有辦法正常的發行,但是「我們知道很多國內民眾也會突破網路封鎖了解海外的真實信息,我也很期待國內觀眾能夠看到這部影片;隨著更多的人突破封鎖,他們到海外來了解消息,我相信他們也會有機會看到」。

李雲翔參加韓國釜山國際電影節後就飛來臺灣。他說,希望這部影片能夠和更多亞洲觀眾分享,尤其在臺灣有很多患者在等待器官移植,從道德選擇或從患者自己生命健康的角度,都很有必要去了解中國大陸器官移植的風險,「我相信透過觀看《活摘》影片了解後,對他自己或親朋好友都很有幫助」。

加拿大世界小姐林耶凡曾演出20多部電影,由她主演的電影《前生緣》榮獲兩項國際電影節大獎。(鍾元/大紀元)

李雲翔執導劇情片《血刃》年底前推出 女主角為加拿大世界小姐林耶凡

李雲翔透露,今年年底前會推出兩部片子,其中一部是紀錄片,講述二位中國大陸因為信仰而遭受迫害的女士怎麼突破重重困難,逃離中國監獄的驚心動魄的故事。另一部是基於很多真實事件改編的劇情片《血刃》(The Bleeding Edge),「影片是關於西方的網路科技專家幫助中國建立金盾工程時突發心臟衰竭,進行緊急心臟移植手術。當他逐步發現自己心臟的來源時,他面臨著生死抉擇」。

他說,《血刃》由加拿大世界小姐林耶凡領銜主演,她演一位女法輪功學員在監獄飽受迫害,但依然堅持自己信仰的故事。這個角色對任何演員都很有挑戰性,「我和她就這個角色做了很多探討,她也為這個角色做了很多調研,最後拍片時她不但能夠把主人公人物的精髓展現出來,同時又有自我的很多詮釋在裡面,我推薦大家到時候去看林耶凡在片中非常出色的表演,不僅是我、整個劇組都覺得印象非常深刻」。

加拿大華裔導演李雲翔的紀錄片《活摘》(又名《大衛戰紅魔》),今年榮獲第74屆美國廣播電視文化成就獎(又名皮博迪獎)。圖為6日在國防醫學院舉辦的《活摘》特映暨導演分享會,李雲翔出席並接受記者採訪。(王仁駿/大紀元)
加拿大華裔導演李雲翔的紀錄片《活摘》(又名《大衛戰紅魔》),今年榮獲第74屆美國廣播電視文化成就獎(又名皮博迪獎)。圖為6日在國防醫學院舉辦的《活摘》特映暨導演分享會,李雲翔出席並接受記者採訪。(王仁駿/大紀元)

信仰人士在迫害中表現的堅忍是導演應關注的好題材

導演李雲翔說,中國電影市場很大,有關中國的題材在國際上也越來越多,「我們注意到由於各種各樣的原因,有很多關於中國的故事沒有被呈現出來」,比如在大陸發生了很多對信仰人士的殘酷迫害,更重要的是這些人在被迫害中所反應出來的堅忍,也就是他們對自己信仰的堅定和追求,其實是導演選題材時很好的主題。

他舉例,像《辛特勒的名單》、《肖申克的救贖》等很多經久不衰的作品,是因為他們真正的反應了人性的一些本質的東西。他說,觀眾可以在看影片時學習到,包括人們對正義良知的渴望,以及對自己信念的堅定,因為這些都是自古以來,在各種文藝作品當中,人類永恆不變歌頌的主題。他分享道:「很多電影人如果能更多的關注這些題材,他們也會發現有很多都是能夠拍成經久傳世的作品。」

中共殘酷迫害法輪功已經16年,李雲翔表示,這麼些年當中有很多可歌可泣的故事,很遺憾沒有更多的勇氣作品,把他們被迫害甚至活摘器官反應出來,「我們希望能夠把他們更多的故事講出來,讓更多的中國觀眾、世界的觀眾能知道,當然我也很希望更多的電影人能夠更多的去發掘這些故事」。

紀錄片《活摘》已經在十幾個國家的電視臺播出

李雲翔說,他自己對活摘器官的罪惡關注了八年多,才拍出紀錄片《活摘》,並一舉獲得美國皮博迪獎,被視為是美國廣播電視最高榮譽。評審有二個原則,其一是重要的故事,再者就是卓越。他表示:「我們當然覺得很榮幸,因為畢竟對影片進一步推廣很有幫助,時間也證明確實打開了很多新的機會,比如有不同的電視臺跟我們在談,怎麼能夠把這個話題,讓更多觀眾能夠看到。」

李雲翔表示,《活摘》在獲得皮博迪獎後,已經在十幾個國家的公共電視臺播出,比如在澳大利亞民族電視臺SBS的黃金時段專題報導節目Dateline中播放,取得了過去一年當中第二高的收視率,而且是這個欄目從創建以來網路點擊量最高的節目之一,「我們注意到有非常多的留言,而且據說很多澳大利亞人都看過這部影片」。

他表示,在加拿大的國家廣播電視公司(CBC)紀錄片頻道也播出《活摘》影片,電視臺播出後對收視率和觀眾的反饋感到非常滿意。他說,在不到一月前,西班牙最大的電視臺也播出了西班牙語的《活摘》版本,播出後不僅在西班牙能看到,整個世界西班牙語的觀眾也都可以收到這個頻道:「我們通過西班牙的一些團體了解到,《活摘》播出效果非常好。」

此外,他說,在印度新德里的媒體俱樂部裡面,曾對各大媒體做了一次《活摘》放映,之後發行量有八百萬份的印度最大英文報紙Times of India(《印度時報》)對他做了一個長篇專訪,還有印度發行量最大的英文雜誌也做了一篇專訪,「對中共活摘暴行的揭露,在印度有很大的社會反響,也是有很好的效果」。

《活摘》已經在北美、澳大利亞、歐洲的很多國家電視臺播出,李雲翔表示:「這還只是個開始,我們希望能夠在更多的電視臺播出。」中共活摘器官一直到今天都還在持續著……,其中許多被盜取器官並殺害的主要對象是無辜的法輪功學員,目前中國每年非法器官交易額達驚人的十億美元。

紀錄片《活摘》在臺灣的發行計劃

「臺灣國際器官移植關懷協會」表示,在臺灣代理發行的加拿大華裔導演李雲翔的紀錄片《活摘》,希望藉由在電影院等場地的公開上映、座談會的舉辦,以及透過電視的公開廣播等,讓此議題受到關注。

於2015年底及2016年,「臺灣國際器官移植關懷協會」也計劃邀請臺灣的其它相關紀錄影片,舉辦關於器官移植相關議題的影展。藉由推動這些紀錄片公開的放映,令臺灣民眾都能了解器官移植的進展情況。

「臺灣國際器官移植關懷協會」也希望為民眾提供了解國際間器官移植的現況及遭遇的難題、器官移植可能面臨的醫學倫理及如何取得最佳平衡點、器官移植的法律觀點。另外,也希望能積極宣導自願器官捐贈,解決器官移植供需失衡情形,令全世界大眾都能重視器官移植的問題。#

責任編輯:華子明

評論