【大紀元2015年10月09日訊】（大紀元記者鄭孝祺編譯報導）10月8日，美國第一夫人米歇爾‧奧巴馬在白宮表彰「國家學生詩人獎」（National Student Poets）得主，她讚揚這些年輕人擁有勇於表達內心思想的勇氣。在五名獲獎學生中，有兩名華裔學生。
據美聯社報導，今年有2萬人參與這項美國年輕詩人最高榮譽獎項的競爭，兩名獲獎的華裔學生是新澤西州的黃艾琳（Eileen Huang，音譯），和阿肯色州的大衛‧向（David Xiang）。
第一夫人米歇爾在白宮藍廳主持了頒獎儀式，米歇爾表示，來到（白宮）這個歷史悠久的房間，分享十分私人且珍貴的東西，這需要勇氣。但是，這也是詩歌之美，詩歌幫你把複雜混亂的思想和情感變成文字。」
今年這一獎項已進入第四個年頭。由「總統藝術與人文委員會」主辦。獲獎者的主要工作是與他們的社區分享他們對藝術的熱愛。明年，這些獲獎者將在社區舉辦座談會或服務項目，傳播詩歌藝術。
15歲的黃艾琳是新澤西Lincroft市技術高中（High Technology）二年級學生。她的父母來自中國，而她自己則在新澤西出生成長。她以一首《衝突》（「Conflicts」）的敘述詩獲得 「國家學生詩人獎」。
黃艾琳表示，她想鼓勵學生，否則誰也不會接觸到藝術。她說，她也想和精神病患者分享她的詩。黃說：「詩有癒合的元素吧。」
今年17歲的大衛‧向在中國湖北宜昌出生，2歲隨父母來到美國生活，他從小熱愛寫作，這次以一首《鋼琴》（「Piano」）取得該獎。
另外三名獲獎學生為：來自邁阿密的16歲男孩Chaity Hale、克利夫蘭的16歲男孩De’John Hardges和阿拉斯加Anchorage市的17歲女孩Anna Lance。
第一夫人表示，父母從小就鼓勵自己寫作和接觸藝術，包括音樂表演、教會戲劇和鋼琴課等。她說：「作為一個孩子，當我感到焦慮、無聊或寂寞時，我會坐下來，寫作，寫作，寫作，我會沉浸在寫作中。當我在紙上傾訴情感和挫折時，這是很有幫助的。」
她表示，自己在情感和學術上，均從藝術中獲益良多。#
責任編輯：尤思宇
