柯文哲：我錯了 以為英文翻錯

【大紀元2月3日報導】（中央社記者顧荃、黃意涵台北3日電）台北市長柯文哲今天在市政會議會後記者會表示，很多東西非他發明，他以前在書上有看過一種論述，提到殖民與文明社會的關係，剛開始以為對方英文翻錯，後來發現自己中文講話，「我錯了就錯了」。

柯文哲接受外交政策雜誌（foreign policy）專訪談到被殖民統治的議題引發爭議。據外交政策提供的採訪錄音檔，柯確實說了「被殖民久不是什麼壞事」等語。

柯文哲今天說「很多東西不是我發明的，關於比較四個地區的文明化程度，有一個論述，我以前讀過書有看到，文明社會養成跟文化水準，跟時間有關，這個論述沒有問題，我是想講接觸文明時間越久，越文明，第一次我是以為英文翻錯，但是我的確中文是講殖民，我錯了就錯了」。