林逸欣自嘲「澳門台語」 妙喻誰講的好

人氣 140

【大紀元2015年07月26日訊】台灣藝人林逸欣在《天若有情》中飾演法律系大學生,她並不是第一次以台語演戲,可是台語依舊不「輪轉」(流利)。她說:「劇中我要形容我媽媽是堅毅、吃苦耐勞的女性,要講『堅毅』這個詞,我還是用羅馬拼音才記起來。」

飾演姊姊的黃瑄也表示:「導演對我們的發音要求很高,覺得我們的台語很弱。」林逸欣對於自己和何紫妍、黃瑄3人的台語程度,則有一番妙喻,她說,「紫妍是『法國台語』、黃瑄是『香港台語』、我是『澳門台語』」,「如果以3個地方和台灣的距離來分,就知道誰的台語最好了,當然是澳門離台灣比較近啦!」

黃瑄。(台視提供)
黃瑄。(台視提供)

林逸欣。(台視提供)
林逸欣。(台視提供)

苗可麗則在明(27日)晚的播出中,有一場為捍衛女兒李佳豫感情與尊嚴,跟張以琳的精彩對手戲,讓一旁的陳文山看了都直呼:「這場兩位媽媽針鋒相對的戲,真可以說是驚天動地、讓人嚇到腿都軟了!」

苗可麗。(台視提供)
苗可麗。(台視提供)

責任編輯:張秋雲

相關新聞
車仁表主演華語電視劇「天若有情」南韓播出
陳木勝拍戲堅持個人風格 生活中零緋聞
林逸欣相約管罄 看卡通展回味玩心
好巧!同為天蠍女 四歌手將齊辦生日會
最熱視頻
【遠見快評】亨特電腦門新一輪風暴 谷歌被起訴
【珍言真語】港龍停飛 前空姐追憶香港價值
【一線採訪視頻版】民眾廈門舉橫幅要中共下台
【遠見快評】新郵件新證人席捲民主黨大佬
【新聞看點】拜登中資項目 賀錦麗等大佬捲入
【重播】川普拜登終場辯論八大主題
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論